el aire puro
clean air · fresh air
aire puro oor Engels
aire puro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clean air
A la delegación le complacía que uno de los activos más valiosos del país fuera su aire puro.
The delegation was pleased that one of the country’s most valuable assets was its clean air.
fresh air
Ella salió a respirar aire puro.
She went outside to get a breath of fresh air.
pure air
No puedo respirar aire puro. Vivo en una gran ciudad.
I cannot breathe pure air. I live in a large city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se quedó allí quieta, jadeando mientras sus pulmones se acostumbraban a respirar aire puro otra vez.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Lucas continuaba tirando de mí, presumiblemente hacia la puerta del fondo y el aire puro.
I will, tonightLiterature Literature
De todos modos, insisto en que debe salir a respirar el aire puro del campo.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Tomo mi última inhalación de aire puro y lo sigo bajo el agua.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Lo principal es aire puro y sol.
Let me guessLiterature Literature
Lo han oído: " Sólo necesitan aire puro.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi cuerpo desnudo ahora estaba expuesto al aire puro de la montaña y a mi hombre.
Look at him todayLiterature Literature
Esto es bueno, aire puro y fresco.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí todavía se puede respirar aire puro y vivir la naturaleza en toda su amplitud.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersCommon crawl Common crawl
Vienen de un sitio donde hay aire puro y donde la gente cultiva sus alimentos.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Suspiró, respiró muy hondo como tragándose todo el aire puro que venía del lago.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
El aire puro, la belleza de las montañas.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
Pasó un tiempo hasta que Hem volvió a respirar aire puro.
his prices are sky highLiterature Literature
También le llegaba el olor a cardamomo y el aire puro de la montaña.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Luego, puedes salir nadando, buscar y regresar para respirar aire puro.
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Como prisioneros desvelados por su libertad, buscábamos y buscábamos el aire puro fuera de París.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Respirar aire puro y fresco-
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre había tenido facilidad para tostarse y, en ese aire puro, adquirió un tostado intenso.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Uno hace un lindo paseo, respira aire puro, y aquí estamos.
There' s no need for witnesses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieren campos limpios, tierra fértil, aire puro, ¿y para qué?
Overall, the return on investments remained negative and deterioratedby #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Apartado de todo, silencio absoluto, nada alrededor, excepto montañas, bosques y aire puro, muy puro.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
¿Y si no hay ni una gota de agua en este planeta ni se pueda respirar aire puro?
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Según él, disfrutamos de un aire puro, pero los niños necesitan cambios.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
El humo naranja se mezcló con el aire puro que había dentro.
Commission Regulation (EC) No # of #June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Necesitaba aire puro y soledad, así que no había otra alternativa.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
7660 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.