sierra de corte al hilo
rip saw · ripper · ripsaw
al hilo oor Engels
al hilo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
instantly
en
at once
straight
Es descortés entrar en mi establecimiento convertirte en King Kong, y ganar cuatro al hilo.
You know, it's kind of rude, you walk into my house, turn into King Kong, run four straight.
in a row
nonstop
with the grain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eurostars-2 viene a continuación del programa Eurostars ejecutado al hilo de las recomendaciones de la evaluación intermedia.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Ese fue otro gran round, el segundo al hilo, para César Domínguez.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cuántas apuestas al hilo perdiera.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinco para abrir el estuche que contiene al hilo.
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El joven rubio me formula alguna pregunta, al hilo de la información que lee.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
—En realidad, esperaba que cambiases de opinión con respecto al hilo y la aguja.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Cuando David empezó a hablar, no fue al hilo de nada ni dirigiéndose a nadie en particular.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Al hilo de cada uno de estos motivos daremos respuesta a las cuestiones generales planteadas por las partes.
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Al hilo de la pregunta Ε-4383/09 sobre el cierre de líneas ferroviarias en Grecia
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
¿Podemos volver al hilo?
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hilo de estos adelantos tecnológicos, las redes de comunicación también evolucionaron.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Y al hilo, había una banana con mi nombre, literalmente, en la sala de descanso.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSAprogram and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
Eso es... callaos y echaros a un lado, y agarraos al hilo de vuestro tampón.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hilo de la iniciativa «oleada de renovación» u otras, ¿prevé medidas para contrarrestar este problema?
Could you get somebody to come and clear this away?not-set not-set
XXXVII La oportunidad se presenta enseguida, al hilo de la trama.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
- propuestas legislativas, cuando al hilo de la revisión la Comisión considera necesarias algunas modificaciones.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Y al hilo de este pensamiento llegó el siguiente: «Will, eres un maldito idiota.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Pero dejemos estos acontecimientos y volvamos al hilo de nuestra historia.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
Pero, al hilo del análisis de estos últimos párrafos, convendría que nos hiciéramos una pregunta difícil e incómoda.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Sobre esta última cuestión volveré posteriormente, al hilo de las medidas cautelares.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurLex-2 EurLex-2
La inversión privada siguió aumentando al hilo de la construcción de nuevos hoteles y estaciones turísticas.
You could have gone on to universityEurLex-2 EurLex-2
Su satisfacción iba en aumento al hilo de sus visitas.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Cártel relativo al hilo industrial vendido en el Benelux y en los países nórdicos
Now, what are these pills?EurLex-2 EurLex-2
El rector se preocupa al hilo de un rumor de la escuela.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El usuario de PPT “myizumi” escribió sumándose al hilo de la discusión:
Try and keep yourselves comfortablegv2019 gv2019
11214 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.