albeitar oor Engels
albeitar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
veterinarian
vet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Es el albéitar más famoso de Toledo —le explicó la chica—.
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
Los veterinarios recibieron diferentes denominaciones a lo largo del siglo XIX en España: albéitares, herradores, castradores, mariscales, etc., y no fueron reconocidos laboral y socialmente hasta el siglo XX.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.scielo-abstract scielo-abstract
Galib no es el único albéitar para atender a todos esos animales, pero sí el mejor.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
Cada vez que el albéitar Galib atravesaba el portalón de su vivienda se encontraba postrado al insistente mendigo.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Nadie más que el albéitar lo advirtió.
You will... waive your fee?Literature Literature
La intuición es una habilidad muy necesaria para un albéitar, dada la naturaleza poco habladora de nuestros pacientes...
exhales)Agent PierceLiterature Literature
—Ordenaré que limpien y preparen la vivienda del albéitar.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
Un albéitar en cortes cristianas... —comentó pensativo—.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Literature Literature
—Me preparo para ser albéitar, bueno, no, sanador de caballos...
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Y el caso es que nos vendría muy bien contar con un nuevo albéitar para atender la ciudad.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Diego de Malagón: joven aprendiz de albéitar.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
El judío poseía unos poderes inaccesibles para un albéitar.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
Acudía el albéitar, tranquilizando a todos al no ver sangre.
Does Adam know that you... roam around over here at night?Literature Literature
Galib: albéitar mudéjar de Toledo, expulsado de al-Ándalus por los almohades.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
No hay duda alguna de que el origen de las palabras albéitar y albeitería es árabe.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
—¿Qué haría uno de esos albéitares ante un caso como éste?
stop it, okay stop itLiterature Literature
O lo mismo deseáis lo contrario, para que ese albéitar ocupe su lugar...
OK, and he never tapped itLiterature Literature
—Hace poco menos de un mes nos dejó nuestro albéitar, un judío con excelente ojo clínico y mucho saber.
Thanks a lotLiterature Literature
Sentía aquella casa como su segundo hogar, allí había aprendido a querer a un albéitar a quien nunca podría olvidar.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Para ser albéitar se ha de leer, recoger de los libros la ciencia necesaria para poder curar al caballo.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
—Yo soy Benazir, la esposa del albéitar Galib, y él es su ayudante Diego.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
¿Acaso es ése un proceder normal en un albéitar?
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Hazme caso y no olvides usar los números en tu favor cuando trabajes como albéitar.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
—La figura del albéitar se reflejaba ominosa en la sombra de la noche.
days for chickensLiterature Literature
Gómez Garceiz presentó a Diego como albéitar y éste elogió el caballo del recién llegado.
A lot of things bother himLiterature Literature
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.