alegria oor Engels
alegria
es
dulce tipico de amaranto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
happiness
Le da armonía y alegria a la familia que habite la casa
It brings harmony and happiness to the household.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unas lágrimas de alegría asomaron a los ojos del joven, que estrechó muy afectuosamente la mano del anciano.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Una alegría incontenible resplandecía en su rostro. »—¿Que por qué estoy aquí?
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Así, en un mundo donde el sexo atraviesa los medios de comunicación todo está fácilmente disponible, y el juego gradual de un romance es reemplazado por... ugh... fornicación instantánea sin alegría, podríamos estar bien servidos mirando hacia atrás
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
Tryin ' to help what?jw2019 jw2019
Llevad al mundo la alegría que brota de estar en comunión con Cristo.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesvatican.va vatican.va
Su cara, su postura, perdió toda su alegría—.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
Agitando la cola y temblando de alegría, se vuelve hacia mí, excitado, como si me preguntase qué estoy mirando.
You always wereLiterature Literature
Al cabo de un rato, me di cuenta de que los otros intentaban irradiar alegría y buen humor para hacerme sentir mejor.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
La alegría de Adeline superó por un momento a la tristeza que le embargaba por sus infortunios y su situación.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
PROCESADO: Es de alegría, señor...
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
—exclamó Marianne, con los ojos radiantes de alegría, y las mejillas ardientes del placer de tal imaginaria felicidad.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
No arruines mi pequeña alegría con tu resentimiento, ¿quieres?
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Mis lectores pueden imaginar con qué alegría leí y releí tan tierna misiva.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
¿Cómo buscar la alegría en el centro de las cosas?
She saw what was going on around herLiterature Literature
La alegría y satisfacción de los malos.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Él me dijo qué alegría suponía estar una vez más en mi círculo social íntimo.
Did you know him well?Literature Literature
Un aluvión de alegría y temor me subió a la garganta.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Nuestra mutua alegría ante el encuentro decretado por Alá fue inmensa.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
—Con la alegría general por un glorioso retorno al hogar —respondió Ulrich amargamente.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Así daréis a todos la contribución espiritual de la esperanza y la alegría, orientando a los hombres hacia el encuentro con Cristo, nuestra auténtica paz.
Are you ready for this?vatican.va vatican.va
Así el hombre que bajó de la montaña esa noche temblaba no con alegría sino con un temor sombrío y primordial.
They can take it to the trialQED QED
La imagen de este bohemio trágicamente cómico, es un cuotidiano viático de alegría para los cinco continentes.
But you pretended to be blindLiterature Literature
Está claro que tenemos buenas razones para servir a Jehová con alegría.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicjw2019 jw2019
El entrenador y mis compañeros de equipo pensaban que lloraba de alegría.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Era absurdo seguir aguardando una alegría que se hallaba al alcance de la mano, cuando el tiempo urgía.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.