alfilerillo oor Engels

alfilerillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

redstem filaree

naamwoord

flowering plant

Alfilerillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Common Stork's-bill

voorbeelde

Era un finalista en el joven de ThinkQuest en 2000 y gané el premio magnífico en ThinkQuest 2003 para "de la mente y de la materia: El misterio del cerebro humano "junto con el alfilerillo actual del miembro del equipo.
I was a finalist in ThinkQuest Junior in 2000 and won the Grand Prize in ThinkQuest 2003 for "Of Mind and Matter: The Mystery of the Human Brain" along with current team member Brad.

Realizando la ventaja potencial que tal discurso constructivo podría tener si estuvo introducido a una audiencia más amplia, alfilerillo desarrolló la noción de un Web site que examinaría los impactos económicos del globalisation.
Realizing the potential benefit that such constructive discourse could have if introduced to a broader audience, Brad developed the notion of a web site that would examine the economic impacts of globalisation.

¡Agradezca le, el alfilerillo, Brian, Emily, y Edgar --- y particularmente, agradezca le, el carol, por introducirme a este programa y grupo de gente maravillosos!
Thank you, Brad, Brian, Emily, and Edgar --- and particularly, thank you, Carol, for introducing me to this wonderful program and group of people!

Trabajando con el alfilerillo, el toronjil, Emily y nuestros coches ha sido una ráfaga; realmente chascamos y espero satisfacer a mis miembros del equipo del compañero pronto.
Working with Brad, Melissa, Emily and our coaches has been a blast; we really clicked and I hope to meet my fellow team members soon.

Todos --- alfilerillo, Brian, Emily, carol, y Edgar --- son también muy salientes, y él están debido a el que espere que pueda permanecer en contacto con la totalidad de este equipo en el futuro.
All of them --- Brad, Brian, Emily, Carol, and Edgar --- are also very outgoing, and it is because of this that I hope I can remain in contact with the entirety of this team in the future.

Como todas las plantas, el alfilerillo necesita esparcir sus semillas por una superficie lo más amplia posible.
Like all plants, the Erodium needs to disperse its seeds on as wide a surface as possible.

Con los meses fríos del invierno temprano, el alfilerillo, Emily, y Brian de los estudiantes de Connecticut funcionaron fervientemente bajo dirección del profesor regional de la High School secundaria del valle, Edgar, para hacer sus contribuciones al proyecto; mientras tanto, abajo en la tierra de Australia del este (donde estaban calientes los meses en ese entonces!
Through the cold months of early winter, Connecticut students Brad, Emily, and Brian worked fervently under guidance from Valley Regional High School teacher, Edgar, to make their contributions to the project; meanwhile, down in the land of eastern Australia (where the months were warm at the time!

Pero Brian --- como con Edgar, Emily, y el alfilerillo --- también tenía una comprensión clara del globalisation y un interés natural de discutir el asunto cuando estaba merecido.
But Brian --- as with Edgar, Emily, and Brad --- also had a clear understanding of globalisation and a natural interest to discuss the topic when merited.

Después de Edgar de invitación a ser un coche para el equipo, el alfilerillo entró en la búsqueda de otros miembros del equipo que no solamente interés compartido en el asunto, pero más importantemente, fieltro fuertemente sobre él.
After inviting Edgar to be a coach for the team, Brad went in search of other team members who not only shared interest in the topic, but more importantly, felt strongly about it.

Como alfilerillo --- participante two-time de ThinkQuest con los sitios "que avistan el primer" y "de la mente y de la materia" --- considerado el ser autor de un proyecto final para el programa de ThinkQuest, él recordó las discusiones que él tenía con su profesor anterior.
As Brad --- a two-time ThinkQuest participant with sites “Sighting the First” and “Of Mind and Matter” --- considered authoring a final project for the ThinkQuest program, he remembered the discussions that he had with his former teacher.

Sea suficiente decir, había poca discusión cuando carol sugerido Brian como coche auxiliar para el equipo --- estaba no solamente el claro que ella traería a años del conocimiento de fondo en el tema que supervisa el globalisation por una cierta hora, pero ella era también alguien que el equipo sabía que él podría confiar en dado que ella y el alfilerillo habían hablado con frecuencia desde 2001.
Suffice to say, there was little discussion when Brian suggested Carol as an assistant coach for the team --- not only was it clear that she would bring years of background knowledge on the subject having monitored globalisation for some time, but she was also someone the team knew they could trust given that she and Brad had spoken frequently since 2001.

Los papeles sidos autor por Brad que sugería un acercamiento al globalisation fueron refutados a menudo con comentarios pequeños de la rojo-tinta; las discusiones de la sala de clase sobre el asunto se convirtieron en de vez en cuando mini-discusiones mientras que la delicadeza del alfilerillo y de Edgar presentó las mejores discusiones para sus posiciones respectivas.
Papers authored by Brad suggesting one approach to globalisation were often refuted with small red-ink comments; classroom discussions on the topic occasionally became mini-debates as Brad and Edgar subtlety presented the best arguments for their respective positions.

Con Emily a bordo, el alfilerillo invitó el compañero de equipo anterior Brian de ThinkQuest, en el cual incluso antes de participar con el alfilerillo "de la mente y de la materia" tenía plomo su propio equipo en el joven 2000 de ThinkQuest.
With Emily on board, Brad invited former ThinkQuest teammate Brian, who even before participating with Brad on “Of Mind and Matter” had lead his own team in ThinkQuest Junior 2000.

El alfilerillo y Edgar eran siempre amigos cercanos en el ambiente educativo y los puntos de vista de otra persona compartidos uno sobre muchos acercamientos posibles en sociedad de hoy.
Brad and Edgar were always close friends in the educational environment and shared one another’s viewpoints about many possible approaches in today’s society.

Además de ser un estudiante superior en la High School secundaria regional del valle junto con el alfilerillo (los dos son valedictorian y salutatorian de su clase), interés de Emily en ciencias sociales agregó un fervor particular al contenido del sitio, un ingrediente dominante para su papel como escritor contento.
In addition to being a top student at Valley Regional High School along with Brad (the two are valedictorian and salutatorian of their class), Emily’s interest in social sciences added a particular fervor to the site’s content, a key ingredient for her role as a content writer.

Por lo tanto el asunto emergió con frecuencia en el ambiente educativo del idioma extranjero en el cual el alfilerillo y Edgar eran estudiante y profesor, respectivamente.
Hence the topic frequently emerged in the foreign language educational environment in which Brad and Edgar were student and teacher, respectively.

El blog regular del alfilerillo es una colección de reflexiones, de observaciones, y de rants sobre los desafíos de ser auténtico en una industria que se parezca valorar el flash sobre sustancia.
Brad’s regular blog is a collection of reflections, observations, and rants about the challenges of being authentic in an industry that seems to value flash over substance.

Definición de alfilerillo en Español: alfilerillo
Translation of pin back in Spanish: pin back

El negro del alfilerillo compraba el algodón orgánico para su compañía, Maine-Iac, antes de que cualquier persona incluso supiera lo que significó ése.
Brad Black was buying organic cotton for his company, Maine-Iac, before anyone even knew what that meant.