alfombra pequeña oor Engels
alfombra pequeña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rug
• ¿Están fijadas al suelo todas las alfombras pequeñas o tienen por debajo un refuerzo antideslizante, incluso las que están en las escaleras?
• Are all small rugs tacked down or do they have nonskid backing, including those on stairs?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Alfombras, Alfombras, Alfombras pequeñas para suelos, Revestimientos de suelos, En concreto, Alfombrillas para suelos
Rugs, carpets, floor runner rugs, floor coverings, namely, floor runnerstmClass tmClass
Laia buscaba una alfombra pequeña y la colocaba a un lado.
Laia looked for a mat and placed it to one side.Literature Literature
Pero sólo tengo una alfombra pequeña, casi transparente en la parte donde suele plantarse mi megápodo sargento.
But I've only got a little carpet, with a great big threadbare patch where my megapodic sergeant stands.""Literature Literature
Llevé algunas esterillas y una alfombra pequeña al jardín y les sacudí el polvo con un palo.
I took some mats and a small carpet into the garden and thrashed the dust out of them with a stick.Literature Literature
Una alfombra pequeña muy sucia
One very dirty throw rugopensubtitles2 opensubtitles2
Cogió una alfombra pequeña y comenzó a golpear salvajemente las llamas.
He seized a small carpet and began beating savagely at the leaping flames.Literature Literature
Las alfombras pequeñas treparon a mayor altitud.
The smaller carpets took on more altitude.Literature Literature
Había alfombras pequeñas esparcidas por el suelo, algunos muebles: un aparador, una mesa, sillas.
There were small rugs scattered about the floor, some pieces of furniture—a sideboard, a table and chairs.Literature Literature
Cuando hizo su primera alfombra pequeña, se la vendimos a uno de nuestros distribuidores.
“When she made her first small carpet, we sold it to one of our dealers.Literature Literature
La alfombra pequeña está en el sótano de Annie.
The small carpet is in Annie’s cellar.Literature Literature
Una alfombra pequeña cubría el resbaladizo suelo y había muebles por todas partes.
There was a small rug on the slippery floor, and a good deal of furniture everywhere.Literature Literature
Cogí una de las alfombras pequeñas que cubrían el piso e intenté envolverla con ella.
I picked up one of the small rugs lying on the floor and tried to wrap it about her.Literature Literature
Los suelos son de madera dura, salvo allí donde están cubiertos de alfombras pequeñas.
The floors are hardwood except where they are covered by small rugs.Literature Literature
Cuando yo hice mi alfombra pequeña, no di los golpes que estaba oyendo ahora.
When I had made my little carpet, I had not made thuds like the ones I was hearing here.Literature Literature
Por tan solo 400 MAD una alfombra pequeña, serán regalos impresionantes y baratos.
For as little as Dh400 for a smaller rug, they’re impressive yet inexpensive gifts.Literature Literature
Una alfombra pequeña, cuadrada, se extendía frente a ellos.
There was a small square carpet on the floor in front of them.Literature Literature
Tres ayudantes les trajeron seis alfombras pequeñas que extendieron en el centro del local.
Six small carpets were brought in by three assistants who rolled them out in the center of the room.Literature Literature
Dos alfombras pequeñas habían sido enrolladas y envueltas en bolsas para protegerlas de las termitas.
Two small carpets were rolled up and sealed into bags that would protect them from termites.Literature Literature
El pirómano trae el otro bidón de gasolina y éter y empapa una alfombra pequeña que ha puesto en la chimenea.
The arsonist takes his remaining bottle of gasoline and ether and soaks a small carpet he has laid in the fireplace.Literature Literature
• ¿Están fijadas al suelo todas las alfombras pequeñas o tienen por debajo un refuerzo antideslizante, incluso las que están en las escaleras?
• Are all small rugs tacked down or do they have nonskid backing, including those on stairs?jw2019 jw2019
Cubiertas de edredones, fundas de edredón, sábanas, colchas de cama, almohadones, alfombras pequeñas, cubrecamas, cojines para sillas, cojines de suelo, fundas de almohada, cortinas para ventanas
Quilt covers, duvet covers, bed sheets, bed comforters, cushion covers, scatter cushions, throw rugs, bed throws, chair cushions, floor cushions, pillow slips, window curtainstmClass tmClass
Roberts señala: “En las casas donde solo hay unas pocas alfombras pequeñas se acumula una décima parte del polvo que se puede encontrar en hogares totalmente alfombrados”.
Roberts observes: “A house with bare floors and a few area rugs will have about one-tenth of the dust found in a house with wall-to-wall carpet.”jw2019 jw2019
Las toallas para la cara, para el baño la alfombra, las pequeñas para lavarse.
I'm talking face towels, bath towels... the bathmat, the little washcloths.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bellotas, hayucos; alrededor de un árbol, una alfombra de pequeñas manzanas amarillas pudriéndose.
Acorns, beech masts; around one tree a carpet of tiny yellow apples, rotting.Literature Literature
Los restantes fabricantes de alfombras son pequeñas y medianas empresas.
The remaining carpet manufacturers are small or medium-sized companies.EurLex-2 EurLex-2
1773 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.