alguien tiene que perder oor Engels
alguien tiene que perder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
someone has to or someone's got to lose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Por supuesto, alguien tiene que perder!
She almost delivered in my car!Literature Literature
En la medida que ganes, alguien tiene que perder.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero recuerden, señoritas, alguien tiene que ganar y alguien tiene que perder.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * En política, alguien tiene que perder, pero todos piensan que pueden ganar.
I long forthemLiterature Literature
Uno gana, alguien tiene que perder y sólo los tontos se preocupan.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantLiterature Literature
Y cuando eso ocurre, alguien tiene que perder.
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En política, alguien tiene que perder, pero invariablemente todos piensan que pueden ganar.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Alguien tiene que ganar, y alguien tiene que perder.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que se produzca una victoria, alguien tiene que perder.
It is another second chance programLiterature Literature
Alguien tiene que perder
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles OpenSubtitles
—Alguien tiene que perder estos casos, señoría, o no serían causas perdidas.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Alguien tiene que perder.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La característica del tenis —intervino Lewis Graham—, es que alguien tiene que ganar y alguien tiene que perder.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Oye, alguien tiene que perder el Super Bowl, ¿verdad?
I made somethin' to help you sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien tiene que perder, ¿no será usted, no?
Good life get a little boring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y alguien tiene que perder para que tu ganes, asi pues, no es amando a tu vecino.
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se juega a un juego, alguien tiene que ganar y alguien tiene que perder.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Alguien tiene que perder, Shiva.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien tiene que perder.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Alguien tiene que ganar y alguien tiene que perder. "
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien tiene que perder la cabeza.
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero recuerden, damas, alguien tiene que ganar...... y alguien tiene que perder
I do believe in god, by the wayopensubtitles2 opensubtitles2
Como dice Leo para matar a alguien, tienes que perder un trozo de alma.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
231 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.