alimento chatarra oor Engels
alimento chatarra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
junk food
El sospechoso hizo un lío. parece que buscaban el alimento chatarra
Suspect made a mess.Seems like they were looking for junk food
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando comemos alimentos chatarra, no sentimos por un tiempo la sana necesidad de comida de verdad.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
El sospechoso hizo un lío. parece que buscaban el alimento chatarra
Well, I was coming to that, siropensubtitles2 opensubtitles2
Bien, quienquiera que sean les gusta el alimento chatarra
There' s too much death around heropensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué come alimentos chatarra en una fiesta, aun cuando ya se siente satisfecho?
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
El 34.5% de los estudiantes consumía comidas rápidas o alimentos ''chatarra''.
Do we seek out things to covet?scielo-abstract scielo-abstract
Las compañías alimentarias no obligan a la gente a comprar alimentos chatarra.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Sin embargo, al igual que los ingleses, las personas comen un montón de alimentos chatarra.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Las empresas de alimentos chatarra están actuando como las empresas tabacaleras hicieron hace 30 y 40 años.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántas “cosas” –alimentos chatarra, comerciales de televisión, autos grandes, nuevos dispositivos y últimas modas- podemos meternos adentro sin trastocar nuestro propio bienestar psicológico?
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECNews commentary News commentary
Aunque Yumiko es una dama, ella cambia por completo en la hora del almuerzo; generalmente come alimentos chatarra, los fideos de soba fritos, son sus platos favoritos.
You have any more... fits?WikiMatrix WikiMatrix
Te dije, se alimenta de chatarra.
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
En efecto, el sector de la salud no tiene control sobre la disponibilidad de alimentos chatarra procesados, que son baratos y cómodos, el consumo de tabaco y el alcohol ni los problemas de peso que acompañan a la vida sedentaria en las ciudades.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionWHO WHO
El Comité recomienda asimismo al Estado parte que imponga una mayor carga tributaria a los alimentos chatarra y las bebidas azucaradas, y que considere la posibilidad de adoptar normas estrictas en cuanto a la comercialización de dichos productos, al tiempo que garantiza un mejor acceso a una alimentación saludable.
Alex, listen to meUN-2 UN-2
Con esta información en mente, el conjunto de asociaciones civiles y organizaciones sociales denominado Alianza por la Salud Alimentaria (que tiene entre sus integrantes a las representaciones en México de Oxfam, Greenpeace y The Hunger Project) ha lanzado el #RetoTlacoyo, una iniciativa para revalorar el nutritivo platillo mexicano ante los alimentos chatarra.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamgv2019 gv2019
Siempre la alimentas con comida chatarra.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayor parte de la tienda estaba llena de comida chatarra y alimentos procesados en empaques de plástico.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Redujimos drásticamente nuestro consumo de comidas rápidas, comidas chatarras, y alimentos muy procesados.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
Además de la comida chatarra, ¿qué otros alimentos debo evitar?
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformCommon crawl Common crawl
Además, tenemos al alcance muchos alimentos baratos “chatarra” o “rápidos” y menos oportunidades para las actividades físicas en las áreas de extrema pobreza: este es el argumento de “la obesidad de la pobreza” -es decir, la pobreza es un factor que contribuye al aumento mórbido de peso.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sí, los alimentos de dieta y la comida chatarra pueden proporcionar gran placer.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
No con comida chatarra refinada, pero con alimentos frescos, integrales y sin procesar, de la naturaleza.
we have the tail here ...QED QED
Por ejemplo, si quiere eliminar la comida chatarra de su dieta, no compre alimentos de esa clase.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
En particular, los gobiernos deben invertir en la nutrición mediante los presupuestos, introducir el enriquecimiento obligatorio de los alimentos básicos, reducir la “comida chatarra” y mejorar el control de calidad.
Don' t bother seeing me to the doorProjectSyndicate ProjectSyndicate
679 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.