en dónde te alojaste
alojamos oor Engels
alojamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of alojar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of alojar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hotel en el que nos alojamos era del sigloXIX, pero renovado... Miller levantó la mano.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Nosotros alojamos a las tropas, a tontos y ganado de todas clases.
Good night, DaddyLiterature Literature
Esa primera noche nos alojamos en un hotel antes de poner rumbo al sur.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Lo encontramos de camino, por supuesto, y nos alojamos allí con ella durante unos días para ayudarla.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Nosotros fuimos a la boda y nos alojamos en el hotel Breakers.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
A veces, hay espacio limitado en los hoteles donde nos alojamos, así que compartimos una habitación.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lugar donde nos alojamos tenía saleros en forma de vacas.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues como te iba diciendo, aquí es donde nos alojamos la cuarta noche.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Nos alojamos en el Arts, un hotel bonito, glamuroso y eficiente.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Cuando nos alojamos en la Habitación 13, la cuestión del pingajo estaba resuelta.
Such contracts compriseLiterature Literature
¿Quién nos atacaría mientras alojamos a semejante embajada?
I don' t believe any of thatLiterature Literature
La estaba llevando de vuelta al casino donde nos alojamos.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Nos alojamos en la cabaña del doctor Scalise en Estes Park y fuimos a pescar.
I do some work for these guysLiterature Literature
Soy Emma Vernold, vine con mi tío Tomás de Bristol y nos alojamos en su barcaza junto al puente.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
En Nueva York nos alojamos en el «Algonquin».
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Fuimos a una ciudad con controles, donde nos alojamos en una casa provisional tipo barracón para viajeros asiduos.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Por el momento, nos alojamos aquí, en el apartamento que yo tengo en el hotel.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Llegamos a Nürberg sobre las nueve y media de la noche y nos alojamos en un hotel del centro.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
¿Cuándo te vimos de paso, y te alojamos; desnudo, y te vestimos?
I was there the other eveningLiterature Literature
Nos alojamos en un antiguo hotel espléndido, comimos pichones, guisantes, cocina mexicana de primera.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Pero, actualmente, aunque no debería decirlo, la verdad es que ya no alojamos a tanta gente famosa.
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
Ha pasado mucho tiempo desde que alojamos un prisionero Por nuestros estimados colegas en justicia.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos alojamos en el Beachcomber, un bonito establecimiento de Collins, en el corazón del barrio Art Déco.
then what do i call youLiterature Literature
–Bueno, mi madre y yo nos fuimos allí y nos alojamos en casa de Alice y Tom Lingard.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Nos alojamos en un hotel modesto con vistas al lujoso Grand Hotel Fiera Milano.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.