alojarme oor Engels
alojarme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive alojar and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me estaba divirtiendo tanto que me olvidé de que debo buscar un lugar para alojarme.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Si me lo permite, me gustaría alojarme de nuevo en su Casa de Reposo, como hice la última vez.
With the snow?Literature Literature
Olga me invitó a alojarme en su casa de Rostov en mi siguiente viaje a Rusia.
What' s up, baby?Literature Literature
Me habían dado para alojarme la misma habitación que ya tuviera las dos primeras veces que estuve en el palacio.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
¿Cómo alojarme con ella va a salvar mi delicada reputación?
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
– ¿Y no podría alojarme en casa del tío Thomas, como lo hicieron Philippa y Banon antes de casarse?
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
—Cuando les visito, suelo alojarme en el castillo, no a la intemperie.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
Parecía avergonzado de tener que admitirlo, pero me explicó que no podía alojarme en su casa.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Me desalojaron, y necesito un lugar para alojarme por unos días, hasta conseguir algo que pueda pagar.
And I' m going home to sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurriría alojarme en ningún otro sitio cuando estoy en Londres.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera he conseguido llegar al apartamento donde se supone que debo alojarme.
I do not know, I have to askLiterature Literature
Cuando le pregunté si sabía dónde podría alojarme, me condujo a su propio domicilio, de una sola habitación.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
De hecho, tenía planeado un viaje el año pasado para alojarme con el pueblo zulú de Sudáfrica.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Él dijo que sus amigos estarían felices de alojarme por el resto de la noche, pero dije que no.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
–Pero ¿no les importará a su hermano y su esposa tener que alojarme y darme de comer?
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Como no puedo interrumpir este trabajo, aceptaré su proposición si me permite alojarme aquí con la modelo”.
We' il go get the crownLiterature Literature
Tal vez pueda alojarme con sus socios en Hamburgo.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ni dinero para alojarme esta noche aquí.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si yo fuera a alojarme en un hostal, ese era exactamente el tipo de habitación que elegiría para mí.
What games are you good at?Literature Literature
No tengo dónde alojarme...
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que necesito es un sujeto para alojarme.
The back seat' s been quarantinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La llamaré y se lo daré cuando encuentre un lugar donde alojarme —dijo él—.
Very commonLiterature Literature
“Prefiero quedarme en apartamentos, relacionarme y visitar los lugares frecuentados por la gente local, que alojarme en hoteles, los paquetes turísticos y las visitas a museos.
Get the lights!gv2019 gv2019
—Malvolio me dejó alojarme en una de las casitas de pescadores en la playa.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Decidí alojarme temporalmente en el «Curry Pot Hotel».
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.