en dónde te alojaste
alojaron oor Engels
alojaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of alojar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of alojar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa noche se alojaron en un pequeño motel a orillas del lago Champlain como señor y señora Castorp.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Allí se alojaron los pintores José Venturelli, Nemesio Antúnez y otros que no recuerdo.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Se alojaron allí al principio, cuando llegaron a Argentina.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Los análisis forenses demuestran que dos de los pasajeros fallecidos en la cubierta superior sufrieron heridas provocadas casi con toda seguridad por disparos a quemarropa, que recibieron cuando yacían ya en el suelo: Furkan Doğan recibió un impacto de bala en la cara e İbrahim Bilgen una herida fatal de una bala tipo beanbag disparada desde una distancia tan corta que partes del saquete en el que están los perdigones le atravesaron el cráneo y se alojaron en el cerebro.
whatwhat were you sayingUN-2 UN-2
Jennifer 8 Lee, Tony Hsieh y Porter Haney lo alojaron en el centro de Las Vegas para que pudiera acabar allí el libro.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Nos alojaron en el Hotel Golden Valley, que procedía de un típico edificio de apartamentos soviético de nueve plantas.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
En principio, entre el 50 y el 60% de la población, principalmente mujeres, niños y ancianos, abandonaron las aldeas para dirigirse a los pastos de verano, donde se alojaron en viviendas provisionales.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldUN-2 UN-2
—En 1908 se alojaron aquí Henry Dutton y Murray Aunger.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Se alojaron en Pont-Aven, en el Central.
It' s morningLiterature Literature
Más de veintinueve mil asistentes a la asamblea de Praga se alojaron en dormitorios estudiantiles y residencias para jóvenes, y otros miles se alojaron en hoteles.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %,# % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyjw2019 jw2019
Me alojaron en un cuarto disponible y le dije al jefe qué ropas debía traer de mi casa.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Nos cuenta que antes de nuestra llegada se alojaron en la casa tres matrimonios irlandeses.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Jay y Ruth Allen la alojaron en su casa de Washington Square.
Spread out and surround ' em!Literature Literature
Un ejemplo de esto es el reciente intento por demoler Camp Armen, un lugar muy significativo para los armenios, donde se alojaron los niños pobres de Anatolia (Hrant Dink y su esposa Rakel inclusive) cuando fueron obligados a abandonar Estambul entre los años 60 y 80.
nobody noticed all of that saltgv2019 gv2019
Al llegar allí se alojaron en casa de un amigo.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieUN-2 UN-2
Las mujeres y niños de las tribus del Oso y el Zorro se alojaron en las tiendas de los Domadores de Caballos.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
–Tengo entendido que en otoño de 1974 se alojaron aquí varios estudiantes norteamericanos.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Aquella noche Chapman, Von Gröning y Praetorius se alojaron en el Hotel des Ambassadeurs en París.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
En # también aumentó el número de visitantes que se alojaron en la isla, que representaron el # % del total de visitantes
Speaking Spanish) Good gameMultiUn MultiUn
Ani notó que Selia parecía inquieta aquella noche, y todas las que se alojaron en la taberna.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Nos alojaron en el Hotel Okoume Palace.
You are forgetting nothing, are you?jw2019 jw2019
En Roma nos alojaron en una mansión que previamente había sido propiedad de un conde fascista.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
La reducción de 1680 (en la que la Corona recuperó tierras concedidas previamente a la nobleza) redujo espectacularmente el poder financiero de la dinastía Bonde, y por lo tanto, tras el devastador incendio del palacio real Tre Kronor en 1697, la Biblioteca Nacional y el Tribunal de Apelaciones Svea se alojaron en el Palacio Bonde.
Audit trailWikiMatrix WikiMatrix
En París se alojaron en hoteles distintos.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
Sí, pues... allí es donde se alojaron todos los pequeñines cuando estuvieron rodando la película.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.