alojarse con oor Engels
alojarse con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stay with
Hasta entonces, ¿podría alojarse con una de sus amigas?
Until then, could you stay with one of your friends?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harriet se fue temporalmente aquel mismo día; iba a alojarse con unos amigos que vivían en los alrededores.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
No está matriculada en Mystwerk, pero esperábamos que pudiera alojarse con nosotros.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
¿Cómo llegó a alojarse con ustedes?
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alojarse con una antigua institutriz en Paddington suponía una solución temporal.
But... we created themLiterature Literature
Van a alojarse con la señora Lynde hasta que esté lista la rectoría.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Además, ¿quería alojarse con una desconocida, por generosa que fuera la invitación?
Forged out of pure goldLiterature Literature
Por eso Karen no podía alojarse con ellos y tenía que ir a casa de la abuela.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Los niños acompañados por sus representantes legales tienen derecho a alojarse con sus padres.
Now I have noneUN-2 UN-2
El viaje previsto para alojarse con la familia de Linda en Nueva York tuvo un percance imprevisto.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours%Literature Literature
Hasta las viejas putas que suelen alojarse con nosotros.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
¿O crees que su único objetivo al venir aquí y alojarse con Charles es perjudicaros?
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
En realidad, Alfredo no tenía ninguna necesidad de alojarse con los campesinos y arruinarles la comida.
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
Solicita alojarse con usted. "
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesita alojarse con gente que posea los recursos necesarios para lidiar con esta condición.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él único problema de alojarse con Reid era que estarían juntos y solos a saber cuánto tiempo.
Remember meLiterature Literature
Durante los dos días siguientes, el anciano tendría que alojarse con los peces.
Let' s go this way!Literature Literature
Debería alojarse con los oficiales en la zona de estacionamiento.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Trudy le gustó la idea de alojarse con otras mujeres.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Podía alojarse con su prima y pagar la estancia de Alex en un hotel.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Por fin encontraron un cuarto vacío donde alojarse con su tesoro.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Al atardecer puede alojarse [con nosotros] el llanto, pero a la mañana hay un clamor gozoso.”
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
Las personas sordas no necesitan hoteles; siempre encuentran un lugar donde alojarse con otras personas sordas.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Debería alojarse con su fiador.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jian les invitó a alojarse con él.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Los pasajeros que tenían pensado alojarse con amigos en Inglaterra e Irlanda no aparecieron nunca.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
8233 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.