alumno interno oor Engels

alumno interno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

boarder

naamwoord
Los fondos dedicados a este nivel de la enseñanza son absorbidos principalmente por los sueldos del personal y el sostén de los alumnos internos.
Funds allocated to secondary education are mainly absorbed by staff salaries and the care of boarders.
GlosbeMT_RnD

boarding student

Termium

internal student

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alumna interna
boarder

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Estamos absolutamente eufóricos por dar la bienvenida a Monster High a nuestra primera promoción de alumnos internos!
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
También tenía alumnos internos, así que a mí me tocaba dormir en el comedor.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Con ella estuve en perfectas relaciones, mientras fui alumno interno de vuestra escuela de selección.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Njabulo y Gary Elias no son alumnos internos y no viven en el colegio.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Su hijo, William, estudia como alumno interno en la escuela preparatoria Rowan, en Esher.
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
Alumnos internos por nivel de estudios y por sexo
I' d do anything for youUN-2 UN-2
Las escuelas con alumnos internos se benefician de subvenciones del Estado.
The applicantUN-2 UN-2
Desde 2001, existe una ayuda estatal de 231 € al año para aquellos alumnos internos que posean una beca.
That depends on the glueCommon crawl Common crawl
El maestro de la aldea me dice que van a aceptar alumnos internos.
That sounds like a challenge!Literature Literature
· Alumnos internos en centros de desarrollo de las capacidades cognitivas: 76;
It' s all my faultUN-2 UN-2
En el sexto piso había dormitorios para los alumnos internos.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
· Alumnos internos en los centros para discapacitados auditivos: 279;
It' s also a nameUN-2 UN-2
· Alumnos internos de los centros de discapacidad múltiple: 545.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisUN-2 UN-2
Para nosotros, los alumnos internos, sobre todo si aprobábamos, tal vez no hubiera días más felices.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Ambos éramos alumnos internos en el Hospital General de Chicago.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
En el período 1982-1983 el príncipe estudió como alumno interno en la Ecole des Roches en Normandía (Francia).
Anyway... it seems Max has some secret from his pastWikiMatrix WikiMatrix
En la segunda planta del ala este, los alumnos internos de Monster High se preparaban para irse a dormir.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLiterature Literature
En la escuAnnela no se admitían alumnas internas, así que vivían en una choza que se habían construido ellas mismas.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
De los 850 chicos que entraban al año, alrededor de la mitad eran alumnos internos cuyas familias pagaban por la tutela.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Una noche, más bien una mañana, él le contó que iba a salir de excursión con una clase de alumnas internas.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
Proporción de niños que asisten a guarderías por grupo de edad (con excepción de alumnos internos) al 1o de enero de 2002
Take it on faithUN-2 UN-2
Eru, una alumna interna de 11 años, dice: “Los directores nunca nos dejan ir a las reuniones, y mucho menos al servicio del campo.
Oh.- * On my gravy trainjw2019 jw2019
Los fondos dedicados a este nivel de la enseñanza son absorbidos principalmente por los sueldos del personal y el sostén de los alumnos internos.
Egg whites and orange slicesUN-2 UN-2
En la escuela para ciegos de Bombali, siete de los # alumnos internos son niñas, y en la escuela de Freetown la proporción es similar
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.MultiUn MultiUn
En la escuela para ciegos de Bombali, siete de los 18 alumnos internos son niñas, y en la escuela de Freetown la proporción es similar.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)UN-2 UN-2
818 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.