ambulancia oor Engels

ambulancia

/am.bu.ˈlan̥.θja/ naamwoordvroulike
es
Vehículo para transportar enfermos y heridos hacia hospitales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ambulance

naamwoord
en
emergency vehicle
Tom pudo haber sobrevivido si la ambulancia hubiera llegado un poco antes.
Tom could've survived if the ambulance had arrived a little sooner.
en.wiktionary.org

emergency

naamwoord
Hay que despejar la zona sólo para las ambulancias.
Clear the area for emergency vehicles.
GlosbeResearch

ambulance car

Todas las ambulancias, coches, camiones... están siendo enviadas al lugar del accidente.
All ambulances, cars, trucks and other vehicles have been commandeered by the authorities in this emergency.
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

field hospital · amb · ground ambulance · land ambulance

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

llamá una ambulancia
call an ambulance
conductora de ambulancia
ambulance driver
servicio de ambulancia
ambulance service
conductor de ambulancia
ambulance driver
ambulancia acorazada [Esp.]
armoured ambulance
puesto de cambio de ambulancias
AXP · ambulance exchange point
ambulancia blindada
armoured ambulance
dejen paso a la ambulancia
make way for the ambulance
enfermero de ambulancia
ambulanceman · ground ambulance attendant

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quise ir con él, pero había llegado uno de sus hijos y no me permitieron subir a la ambulancia.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Tengo que llamar a una ambulancia.
And thank you from the bottom of my neck on downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pidan ambulancias!
Move it out, Earlopensubtitles2 opensubtitles2
Detrás de Ethan, Sam estaba al teléfono exigiendo una ambulancia para Rachel.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Pasó ante la ambulancia mientras introducían el segundo cadáver.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
El Estado parte debería adoptar con carácter urgente todas las medidas necesarias para reducir la mortalidad materna, en particular mediante la ejecución del proyecto de la red nacional de servicios de ambulancia y la apertura de nuevas clínicas en las zonas rurales.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
—Consiga una ambulancia —dije— o la necesitará para usted.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Delegados del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) dijeron que habían oído las voces, pero no habían podido enviar ayuda porque las grúas, las excavadoras mecánicas y las ambulancias estaban inmovilizadas
good night, davidMultiUn MultiUn
—Quédate aquí por si aparece la ambulancia.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
-Espero que la ambulancia no tarde -dijo con voz cuidadosamente controlada.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
―¿Necesitas que llame una ambulancia?
Thought that did not know that?Literature Literature
Los ataques fueron perpetrados a pesar de que el camión que transportaba medicamentos y las ambulancias llevaban emblemas del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?MultiUn MultiUn
Carolyn estaba despierta cuando la ambulancia se alejó del estudio.
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
Llamando a una ambulancia.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una hora, llama a una ambulancia.
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llame a una ambulancia, por favor.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, necesito una ambulancia.
Not even a little?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llama a la ambulancia.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y veo que condujo una ambulancia en Londres durante el Blitz.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
Las facilidades de la zona son excellentes por ejemplo hay un ambulatorio, estación de taxi, ambulancias, policia, información turistica, officina de correos, transporte públco, bares, restaurantes, bancos, supermercados y zonas verdes.
Thats the future doctor in the familyCommon crawl Common crawl
La señora Thaw llegó a casa en una ambulancia y fue instalada en la gran cama del dormitorio principal.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
¡ Llama a una ambulancia!
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero las ambulancias tienen mucha luz y hacen ruido.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Agatha telefoneó a la policía y pidió una ambulancia, interrumpiéndose para preguntarle al joven su dirección.
The Trash Man!Literature Literature
En tercer lugar, los servicios de ambulancia rápidos y de alta calidad -como con razón expuso la representación del Landkreis- son cuestión de vida o muerte, y por tanto de suprema importancia para el conjunto de la sociedad.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.