ametrallés oor Engels
ametrallés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of ametrallar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más lanzas arponearon el piso de las barcas y un hombre desesperado se ametralló sus propios pies.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Napoleón lo llevó aparte y, caminando deprisa a lo largo del camino, lo ametralló a preguntas.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
Eliges un enemigo, te lanzas en picado y le ametrallas
Well, what the hellopensubtitles2 opensubtitles2
Ud. la asesinó,... ametralló fríamente su pobre cuerpo famélico.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos fueron los que nos trasmitieron los detalles de los últimos momentos y que... el Capitán Sosa había sido el que había comandado el grupo de marinos que los ametralló
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueopensubtitles2 opensubtitles2
En igual sanción incurre el que, violando las normas del Derecho Internacional, bombardee, ametralle o ejerza sevicia sobre la población civil indefensa”.
Dorothy was cool.Her shoes were retroUN-2 UN-2
Ametrallas a su ejército de matones hasta que te entregue a Oswald?
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ametralló la nieve con la mirada, pero no lo encontró y sabía que no había tiempo de buscarlo.
Be right back.Literature Literature
En América del Sur se azota en las calles y se ametralla a los huelguistas negros.
Welcome backLiterature Literature
No se ametralla a un piloto en tierra.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boxea con ardor, inclinado sobre la bolsa de arena que ametralla con ganchos cortos que le valen el elogio de DeeDee.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Ah, soy el Águila Zumbadora, que ametralla y bombardea a todas horas, ¡y nadie me puede derribar!
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Resulta difícil dormir cuando Zeus te ametralla con truenos.
And where are they?!Literature Literature
En los carruajes la gente se llama, se reconoce, se ametralla con rosas.
But from which army?Literature Literature
Atacamos y ametralla mos las columnas de transportes aliados. .
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
Los postigos de un búnker camuflado se abrieron con un chasquido y fuego de artillería pesada ametralló a los drones.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Cuando los refugiados abandonaron en masa la ciudad, la aviación talibán los ametralló a voluntad.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
—¿Quieres decir que ese infernal Kar vino en aeroplano y los bombardeó o ametralló?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
Rommel fue herido de gravedad el 17 de julio de 1944, cuando un Spitfire ametralló su coche de mando.
CONCLUSIONLiterature Literature
Ametralló el agua cuando la lancha pasó entre el barco y el chico.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Tres meses después ametralló a la que sería la segunda de sus numerosas víctimas entre las fuerzas del orden.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
Que el equipo de producción ametralle el costado de la casa, como si fuera el último refugio de Fidel Castro.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando, por fin, conseguí toda su atención, se mostró entusiasmada y me ametralló a preguntas.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
La aviación ametralló constantemente la casita.
Look at the ropeLiterature Literature
El poeta israelí Nathan Alterman (1910-1970) escribió sobre estas acusaciones en su poema Al Zot (“Sobre esto”), publicado en Davar el 19 de noviembre de 1948, que habla de un soldado israelí que, viajando en su jeep, ametralla a un árabe; según Benny Morris, este poema hace alusión a los eventos acaecidos en Lod.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.