amordace oor Engels
amordace
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) preterite indicative form of amordazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da igual que me ate y me amordace porque lo que diga o haga no hace diferencia de todos modos.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akram (Pakistán) (habla en inglés): Estamos acostumbrados al dominio de la India, estamos acostumbrados a la intimidación de la India, pero no estamos acostumbrados a que la India nos amordace en las Naciones Unidas y no nos amordazarán, ni la India ni nadie.
This value shall include where appropriateUN-2 UN-2
Lo amordacé con trapos hasta donde pude para darme el tiempo de salvar los libros.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Después, aunque él protestó a gritos, até y amordacé también a Ehrig y lo puse al lado de las mujeres.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Quizá amordace a sus víctimas con una toalla de baño que después se lleva como parte de su equipo asesino.
Is Etienne leaving tomorrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, lo até y lo amordacé en el callejón y rogué a Dios que no lo encontrara nadie antes de mi regreso.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
La amordacé.
internal diameter... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero como no entraban en razón, las até y las amordacé.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con todo respeto para sus derechos como ciudadano, ésta es su oportunidad de cerrar el orto antes de que lo amordace.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Sr. Akram (Pakistán) (habla en inglés): Estamos acostumbrados al dominio de la India, estamos acostumbrados a la intimidación de la India, pero no estamos acostumbrados a que la India nos amordace en las Naciones Unidas y no nos amordazarán, ni la India ni nadie
Who' s up there in the penthouse, and why?MultiUn MultiUn
Si te parece que necesitas que te amordace, dímelo entonces.
I know what it' s likeLiterature Literature
El fiscal Dick Thompson espera...... que su intento finalmente amordace al médico disidente
Once more into the breach, dear friends.opensubtitles2 opensubtitles2
Le voy a llevar allá y le ataré bien... y creo que será mejor que también le amordace, o gritará como un cerdo.
We were torn apartLiterature Literature
Cancelé mi cuenta de Twitter, puse mi Facebook entre paréntesis, amordacé mi blog.
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
Después de comprobar que no tenía obstruidas las fosas nasales, lo amordacé con uno de sus calcetines.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
Si él es demasiado cobarde para escuchar lo que voy a decirle, que me amordace personalmente.
Measures # andLiterature Literature
No permitiremos que se amordace o se reprima a la oposición democrática en nombre de la lucha contra el terrorismo ni que se socaven las acciones de los sindicatos, asociaciones y organizaciones.
Come on, sweetheart, breatheEuroparl8 Europarl8
Ya que no puede resistir interrumpir a este tribunal... ordeno que el alguacil lo amarre y lo amordace
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryopensubtitles2 opensubtitles2
La até y la amordacé.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy le he pedido que me ate y me amordace y me deje sentar al pie de los escalones de la bodega con la puerta abierta.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
¿Sugieres que la amordace?
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes que se hiciera demasiado obscuro tiré a los Ultimados en el costado, y los até y amordacé con su propia ropa.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Primero la amordacé, luego la até sin prisa, sin ponerme nervioso, justo como había planeado.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Lo amordacé holgadamente para que no se asfixie.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
Si intentas huir, le ordenaré que te ate, te amordace y te lleve abajo.
You told me to watchLiterature Literature
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.