amordazás oor Engels
amordazás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of amordazar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de que yo pudiera decir nada, el otro me amordazó con una bola de piedra.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
El olor era repugnante, y él amordazó, pero fue capaz de evitar los vómitos.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
Amordaza a ese hombre.
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su arma favorita es un cuchillo, y la mayor parte de las veces las ata y amordaza para forzarlas.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
El siguiente giro de la tela acalló su voz, se hundió profundamente en su boca y la amordazó.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Las amordaza y las azota hasta la muerte.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Si las atas y amordazas, de manera que no puedan esgrimir ninguna cruz ni nombrar a Jesús...
It will spread like wildfireLiterature Literature
Y si lo hizo, ¿por qué ató a la perra y la amordazó?
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
Luego amordazó y ató a Ruth a un árbol y la obligó a ver cómo estrangulaba a su amante con sus propias manos.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Uno de los lictores, incapaz de aguantar más aquel sonido, lo amordazó con un trapo ensangrentado.
You hurt me, you know that?Literature Literature
¿ Hay que seguir teniéndola amordaza?
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no la amordazó?
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y amordazó a cualquiera empleado en calidad oficial, como Robert aquí.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Ella había visto la locura en sus ojos cuando la amordazó y le ató las manos a la espalda.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
La amordaza y la desnuda y le dice que si intenta escapar la matará.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Las ata, las amordaza y las obliga a ver videos de sus otras víctimas.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dentro, Queso ató y amordazó a la reina viuda mientras Sangre estrangulaba a su doncella.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Me amordazó después de usarme por primera vez.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Amordaza y ata a ocho muchachas de alrededor de veinte años.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Durante los diez años que estuvo en el poder, Putin consolidó y fortaleció las fuerzas de seguridad, intimidó y encarceló a los opositores y amordazó a los medios y a las cortes.
I just got released from prisonNews commentary News commentary
Le amordazas y le metes en el retrete
This is my friend, Shivaopensubtitles2 opensubtitles2
La que el hombre enmascarado le quitó la noche que lo amordazó en el garaje era un duplicado.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Bob ata y amordaza a Bart en el asiento del coche y se dirige a un lugar donde se unen cinco estados, para matarlo allí.
No time, dearWikiMatrix WikiMatrix
Te retuvo y te amordazó para mantenerte alejada de mí.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colton puede ser algo impetuoso, pero siempre entra en razón cuando lo amordazo y le explico las cosas.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.