amordazaréis
amordazadas oor Engels
amordazadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of amordazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cuatro habían sido amordazados.
You know, Before we took you in?Literature Literature
Dentro yacía la niña de la foto, atada de manos y pies y amordazada con un fular rojo.
I see a church steeple ahead on the leftLiterature Literature
Esa noche la sacaría de allí, aunque tuviera que llevársela amordazada y atada al caballo.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
En el maletero, atado y amordazado, Hassan apretó todo el cuerpo como si así pudiera retener la vida en su sitio.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Miró a Larissa que estaba sentada y amordazada en la mesa al frente suyo.
Pick a new spotLiterature Literature
Fue amordazado lo mismo que todos los demás, y los negros celebraron consejo para decidir nuestra suerte.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Fue, de hecho, amordazado políticamente.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Habían amordazado y maniatado a Alyce y la habían metido en un armario para impedir que pidiera ayuda.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Su gondolero no estaba muy lejos, lo encontraron en la góndola, atado y amordazado.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Delilah y Chase estaban sentados en el sofá, Wisteria todavía atada y amordazada en el suelo entre ellos.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Si los dejamos amordazados aquí mientras subimos a buscar con los demás, podrían soltarse.
Feel the musicLiterature Literature
Había estado amordazada mucho tiempo aquella noche.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Me ha golpeado y amordazado
I mean, who knows the next time he' il ask us?opensubtitles2 opensubtitles2
Llevarlo amordazado habría despertado demasiadas suspicacias, así que hablaba en griego siempre que tenía oportunidad.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Oh, se me olvidó que estás amordazada.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el día, me mantenía encapuchada, amordazada y atada.
Come on now, BobLiterature Literature
No me había dado cuenta de que estaba amordazada, pero así era: con una especie de trapo.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Desde luego no parece que lo hayan disfrutado, sobre todo cuando están amordazadas y atadas.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Ha habido dos casos en esta zona con el mismo Modus Operandi, con las víctimas atadas y amordazadas.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué la tenemos atada y amordazada?
I heard him mention something about a dairyopensubtitles2 opensubtitles2
Al recorrer el interior de la boca con la lengua, descubrió que lo habían amordazado aún más con un bocado de hierro.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Atados y amordazados, Narayan Singh y la Hija de la Noche observaban la escena y esperaban su turno.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Y las reuniones de los Amordazados se hacian por escrito?
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
Si yo la desease asustada y bajo control, usted estaría amordazada y atada.
I had them on River GlenLiterature Literature
La Guardia Civil lo trasladó a Fuencaliente por la fuerza atado y amordazado, ya que aullaba y mordía como un lobo.
Half- boned, naked witch!WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.