amotinador oor Engels
amotinador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mutineer
Y vais a volver a la Galactica como amotinadores.
And you would be going back to Galactica as mutineers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No un amotinador
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando Jesús vuelve, Pilato convoca a los sacerdotes principales, a los gobernantes judíos y al pueblo, y les dice: “Ustedes me trajeron a este hombre como amotinador del pueblo, y, ¡miren!, lo examiné delante de ustedes, pero no hallé en este hombre base alguna para las acusaciones que hacen contra él.
Alright.Fine. I have to gojw2019 jw2019
Los individuos, que fueron seleccionados entre un grupo de amotinadores, pertenecían todos a la familia o clan del General Yacin Yabeh Galab, y de ahí la hostilidad del Gobierno hacia ellos
That' s just a bumpMultiUn MultiUn
Arrestaron amotinadores en Brixton.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, son amotinadores traicioneros, pero cuando esas almas retorcidas y rotas pasaron por las puertas de
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si se quedan a bordo con el partido amotinador, la ley los considera tan culpables como a los demás.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Así lo entendió Pilato, pues más tarde les dijo: “Ustedes me trajeron a este hombre como amotinador del pueblo”. (Lu 23:13, 14.)
Mode of actionjw2019 jw2019
—¿Que tú estás al frente de mi barco, maldito perro amotinador?
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Quiero un héroe, no dos amotinadores.
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrestaron amotinadores en Brixton
Dr. Hurley, I need a word with Dr. Mannusopensubtitles2 opensubtitles2
" La actitud "proactiva" del Departamento de Policía de Los Angeles desapareció y se echaron para atrás hasta que los militares amotinadores habían terminado de pasar por un área de la ciudad y luego entraban a arrestar a las víctimas del ataque.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Common crawl Common crawl
Es usted un tonto o un amotinador?
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levanto mi copa por el verdadero amotinador del Caine.
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vais a volver a la Galactica como amotinadores.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez reconciliados con Dios, con los oficios del padre Antonio Fuentes, estos cuatro amotinadores son condenados a morir ahorcados.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maryk será recordado como el amotinador
hear his ideas, his visions. write itopensubtitles2 opensubtitles2
Suficiente para condenarlos por conspiración con amotinadores.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero un héroe, no dos amotinadores
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryopensubtitles2 opensubtitles2
Uno de nuestros guardianes baja al piso inferior para hacer frente a los amotinadores.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
El más profundo círculo del infierno esta reservado para traidores y amotinadores.
You're going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Morirás, amotinador!
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabían que uno de mis antepasados fue amotinador en el HMS Bounty?
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un amotinador y un pirata, porque he huido con uno de los navíos de la Marina de Su Majestad.
My jaw achesLiterature Literature
Los amotinadores que en los llamados países “libres” destruyen propiedad y vida son culpables de lo mismo.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.