amotinará oor Engels

amotinará

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of amotinar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of amotinar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese hombre os amenaza con amotinar a las tripulaciones contra vos
What about work?Literature Literature
¿Las tropas se habían vuelto a amotinar?
Off with his head!Literature Literature
¿ Pero estabas ocupado ayudando a la Presidente a amotinar mi nave?
Looks blond, not greyopensubtitles2 opensubtitles2
Haré lo que me pides, pero no quiero amotinar todo el pueblo...
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Cantaras o te amotinaras.
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amotinaros contra un bastardo jacobita y abordar un barco enemigo.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Y antes de que se produjera el incidente incitaste a la multitud a que se amotinara.
A text or broadcastLiterature Literature
Son los que aún se quieren amotinar.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Lena se iba a amotinar, aquel era el momento.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Lo más probable es que la tripulación se amotinara y lo torturara dejándolo atado tal y como usted observó.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
—Si me metes en la cárcel, los MacKenzie se van a amotinar, con lo salvajes que son y todo eso.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Nos hemos comido la mayoría de nuestras reservas, nuestros mejores hombres están enfermos con fiebre, y el resto pronto se amotinará
You have any more... fits?opensubtitles2 opensubtitles2
Que el Ángel Registrador tome nota de que estoy en contra, aunque no me amotinaré.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
—¿Se va a amotinar todo el pueblo, y van a destrozar cosas y a buscar a alguien a quien culpar y a quien herir?
I can' t clean myselfLiterature Literature
Uno que se vio forzado a amotinar a la tripulación que trató de controlar.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era ella, no el tetrarca, quien más aborrecía a Juan. Leemos que ella “le acechaba”; y como primer paso hacia la consumación de su plan vengativo de hacer morir al Bautista, logró inducir a Herodes a que lo aprehendiera y lo encarcelara.m Además, Herodes temía que el pueblo se amotinara si daba la orden de matar a Juan.n
I can regulate my body temperature to match hisLDS LDS
—Estás prediciendo que la flota se amotinará.
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Tienes suerte que se amotinara toda mi ira.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pretendíais amotinaros?
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que trabajabas con los que trataban de hacer que el ejército se amotinara antes de que empezara la invasión.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Sus clientes se van a amotinar.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no, me pasaré todo el día aquí, y parece que ya se están empezando a amotinar.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
de " Chicago ", el musical, y si no alcanzo las notas altas, la multitud se amotinará.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te vas amotinar, verdad?
Colonel, he' s crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace menos de un día que se evitó que nuestra tripulación se amotinara.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.