una ampliación de capital
an increase in capital
ampliación de capital oor Engels
ampliación de capital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
capital increase
Aprobación de una ampliación de capital del Fondo Europeo de Inversiones y de la participación de la Unión en la ampliación de capital
Approving an increase in the capital of the European Investment Fund and the Union participation in the capital increase
capital stock increase
increase of capital
Queda exonerado del impuesto, el refuerzo o la ampliación de capital social realizados mediante aportaciones dinerarias.»
Where the strengthening or increase of capital is in cash, it is exempt from the duty.’
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
increase of capital stock · increase of share capital · recapitalization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ampliación de capital + reembolso crédito ING
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEurLex-2 EurLex-2
La ampliación de capital era necesaria para financiar parcialmente el plan de inversión
This means oumonoyumi .oj4 oj4
Con la industria automovilística crecieron de una forma totalmente orgánica, sin absorciones ni ampliaciones de capital.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
la mera sustitución o ampliación de capital;
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Ampliación de capital social
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsoj4 oj4
Ampliación de capital de ENVC
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
b) ampliación de capital;
I' il fucking kill youEurLex-2 EurLex-2
La ampliación de capital es selectiva puesto que se concedió en favor de una única empresa, DP Ústí.
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Teleconnect frena su expansión y aplaza la ampliación de capital .
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelCommon crawl Common crawl
la mera sustitución o ampliación de capital,
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
Medida 3: Ampliación de capital de 2010
Thunder, listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Está usted reactivando el rumor de una ampliación de capital [...] ¡No, de ninguna manera!
Man say I' m freeEurLex-2 EurLex-2
Se había previsto otra ampliación de capital de 3,3 millones de marcos alemanes para finales de 1999.
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
La ampliación de capital respondió en gran medida a las necesidades estructurales de financiación de FT.
Got an umbrella?Eurlex2019 Eurlex2019
una ampliación de capital de 16 027 000 EUR concedida el 25 de noviembre de 2005;
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesEurlex2019 Eurlex2019
Por consiguiente, consideran que las ampliaciones de capital no constituyeron ayuda estatal.
They will be under it againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La ampliación de capital requiere el acuerdo del 80 % de los socios.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceEurLex-2 EurLex-2
Relación entre la ampliación de capital y las disposiciones financieras ya aplicadas a favor de FFHG
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
Más bien, PPC simplemente declaró que no iba a participar en la ampliación de capital.
The guy has pleather furnitureEurLex-2 EurLex-2
La ampliación de capital se refiere a una participación en una institución financiera internacional.
Put your weapon down!Put it down!EurLex-2 EurLex-2
Las condiciones de la ampliación de capital se establecerán en la Junta General del Fondo en 2007.
We always haveEurLex-2 EurLex-2
No se prevé ningún ajuste en caso de ampliación de capital social no preferente.
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
Ampliación de capital suscrita por SOWAER
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
Medida 2: ampliación de capital.
He went to run an errand but he should be back shortlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fecha de la resolución relativa a la ampliación de capital
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
6190 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.