anchuroso oor Engels
anchuroso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wide
Pero ¿sería viable en el anchuroso Gran Belt?
But could any man-made construction span a body of water as wide as the Great Belt?
roomy
spacious
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vast · commodious · broad · large
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miles apareció a su lado, contemplando el anchuroso valle fluvial.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Al principio se me ofreció como un ser despreciable, pero ahora se asemeja á los dioses que poseen el anchuroso cielo.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
El Bosforo se abrió ante nosotros, un anchuroso canal enmarcado a ambos lados por colinas rocosas.
He got the phoneLiterature Literature
Un anchuroso río, con niños desnudos chapoteando en los bajíos, apareció a sus ojos y se volvió a esfumar.
He was here a minute agoLiterature Literature
—Que vuestra sombra sea siempre anchurosa —murmuró Gorbo.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
Tenía una sonrisa anchurosa, encantadora.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Cierto que ningún administrador anterior había tenido la anchurosa imaginación de él.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Y Bretaña bendita, vuestro reino anchuroso, custodiaré intacta hasta vuestro regreso.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Finalmente llegaron a los márgenes de una laguna anchurosa y poco profunda.
You know, it' s not all herLiterature Literature
Como los demás, portaba un arma: su trasero era anchuroso y su panza pendía por sobre el cinto.
Hey you, lover boy!Literature Literature
Un glorioso verano, entre el pueblo que amaba, en la anchurosa Llanura que era su hogar.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
A nadie le preguntó dónde empezaba la brecha anchurosa hacia Monclova.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Al cerrar los ojos, Cleaver imaginó anchurosas llanuras de nieve reluciente que se extendían hasta las cumbres.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
Hoy, ese arco forma la puerta de entrada del palacio del prefecto del Sena en el anchuroso palacio municipal.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
La anchurosa compasión monta guardia, Pero se debe enviar amor.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Y eso que algunas granjas de Islandia son muy anchurosas.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Y me encontré compadeciendo al pobre hombre desde lo más profundo de mi anchuroso corazón.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Entre la nieve, Catherine vislumbró a un lado los campos interminables y, al otro, un anchuroso río cubierto de hielo.
You Iike destroying things?Literature Literature
Rebaños numerosos estaban encerrados en los jardines, que hacían de France-Ville un anchuroso prado.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
La anchurosa Madame duerme, cerca de nosotros, con su bulldog en las rodillas.
This is your seatLiterature Literature
El anchuroso valle así iluminado ofrecía un aspecto de lago dormido.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Como ríos anchurosos fluyendo libremente, así es la felicidad de la continua sensación de la experiencia yóguica.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
Un cauce anchuroso, se diría, como el del Vístula a su paso por Varsovia.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Una armada de pequeñas embarcaciones surcó aquellas aguas anchurosas, lentas y fangosas.
Toot- ti- tootLiterature Literature
En Bharuch, a ochenta kilómetros al sur de Baroda, cruzamos el anchuroso río Narmada.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.