anoftalmía oor Engels
anoftalmía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anophthalmia
anophthalmos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En un estudio de la reproducción y la fertilidad llevado a cabo en ratas hembra, dosis orales de # mg kg-# día-# causaron malformaciones (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) en la primera generación de crías, sin que se detectara toxicidad en las madres
In a female fertility and reproduction study conducted in rats, oral doses of # mg kg-# day-# caused malformations (including anophthalmia, agnathia and hydrocephaly) in the first generation offspring in the absence of maternal toxicityEMEA0.3 EMEA0.3
En un estudio de la reproducción y la fertilidad llevado a cabo en ratas hembra, dosis orales de # mg kg-# día-# causaron malformaciones (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) en la primera generación de crías, sin que se detectara toxicidad en las madres
In a female fertility and reproduction study conducted in rats, oral doses of # mg kg-# day-# caused malformations (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) in the first generation offspring in the absence of maternal toxicityEMEA0.3 EMEA0.3
Se observó anencefalia y anoftalmia unilateral con macroglosia secundaria en un feto, microoftalmia en otro y
Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetusEMEA0.3 EMEA0.3
En los estudios de teratogenia se produjeron resorciones fetales y malformaciones en ratas con dosis de # mg kg-# día-# (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y en conejos con dosis de # mg kg-# día-# (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at # mg kg-# day-# (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at # mg kg# day-# (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicityEMEA0.3 EMEA0.3
¡ Anoftalmia!
Anophthalmia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los estudios teratológicos en ratas y conejos, se produjeron resorciones fetales y malformaciones con # mg kg-# día-# en la rata (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y # mg kg-# día-# en el conejo (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at # mg kg-# day-# (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at # mg kg-# day-# (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicityEMEA0.3 EMEA0.3
La agenesia ocular (anoftalmía) es una condición médica en la cual las personas nacen sin ojos.
Eye agenesis is a medical condition in which people are born with no eyes.WikiMatrix WikiMatrix
La deficiencia en vitamina A (anoftalmia y microftalmia, etc.) no debería ser un problema con la alimentación actual.
Vitamin A deficiency (anophthalmia and microphthalmia etc) should not be a problem with modern nutrition.Literature Literature
Se observó anencefalia y anoftalmia unilateral con macroglosia secundaria en un feto, microoftalmia en otro y fisura palatina en un tercero
concentrations similar to those seen in humans.Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetusEMEA0.3 EMEA0.3
En los estudios teratológicos en ratas y conejos se produjeron resorciones fetales y malformaciones con # mg kg-# día-# en la rata (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y # mg kg-# día-# en el conejo (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at # mg kg# day-# (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at # mg kg-# day-# (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicityEMEA0.3 EMEA0.3
En un estudio de embriotoxicidad, fetos de ratas tratadas con dosis aproximadamente # veces superiores a la dosis recomendada en humanos (basado en la AUC), aumentaron la incidencia de anoftalmia y microftalmia, costillas sinuosas y otras alteraciones fetales
In an embryotoxicity study rat foetuses of dams given greater than approximately # times the recommended human dose (based on AUC) had increasing incidences of anophthalmia/microphthalmia, wavy ribs and foetal alterationsEMEA0.3 EMEA0.3
Se observó anencefalia y anoftalmia unilateral con macroglosia secundaria en un feto, microoftalmia en otro y fisura palatina en un tercero
Anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetusEMEA0.3 EMEA0.3
En los estudios de teratogenia se produjeron resorciones fetales y malformaciones en ratas con dosis de # mg kg-# día-# (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y en conejos con dosis de # mg kg-# día-# (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at # mg kg-# day-# (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at # mg kg# day-# (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicityEMEA0.3 EMEA0.3
Pacientes de 25, 23 y 22 años, hermanas, presentan anoftalmia congénita unilateral derecha, bilateral y unilateral izquierda respectivamente.
Three patients aged 22, 23 and 25, sisters, have congenital unilateral right-sided, bilateral and unilateral left-sided anophthalmia respectively.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.