anotándome oor Engels

anotándome

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Compound of the adverbial present participle of [i]anotar[/i], anotando and the pronoun me.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
La forma en que lo hice fue anotándome en lo que se llamaba «cursos optativos».
The way I did this was by enrolling in what were called ‘optional courses’.Literature Literature
Continúa diciendo: “Estuve a punto de rechazar el llamamiento, pensando que me sentiría más útil anotándome en el Cuerpo de Paz o algo por el estilo”.
He continued, “I almost refused to accept the call, feeling that I would be more fulfilled by enlisting in the Peace Corps or something else.”LDS LDS
Kisten firmó en el registro, anotándome como «invitada».
"Kisten signed the guest book, putting me down as ""guest."""Literature Literature
Kisten firmó en el registro, anotándome como «invitada».
Kisten signed the guest book, putting me down as “guest.”Literature Literature
Pensé que estaba anotandome al equipo de softball.
I thought I was signing you up for the softball team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy anotándome puntos con el novio, Olsen.
I'm scoring big points with the boyfriend, Olsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.