ansioso, -a oor Engels
ansioso, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anxious
Ella estaba ansiosa a causa de la salud de su hijo.
She was anxious about her children's health.
eager
Los poderes occidentales están ansiosos a poner más tierras bajo su control.
The Western powers are eager to bring even more land under their control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de hacer la última reverencia, dirigió una mirada ansiosa a la puerta trasera de la cancillería.
You' re all aloneLiterature Literature
Maja se había subido a una de las sillas y le ayudaba ansiosa a sacarlos de las bolsas
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
Y cuando termino esperan ansiosos a oír: «Y fuimos y había...
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Era la muchacha que corría ansiosa a encontrarse con su amante hacía ya tantos años.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Merryn seguía sentada en la cama con las manos entrelazadas sobre su regazo, mirando ansiosa a su hermana.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Y sin embargo, regresaba ansioso a esa vida en cuanto ella volvía a aceptarme.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Los otros mesarthim observaban, ansiosos, a Skathis en el suelo, a Kora que respiraba, a Nova libre.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Me siento nervioso y ansioso a la vez.
no, maam, i was notin your room the other nightLiterature Literature
—dijo James, pálido y ansioso a la luz de la vela—.
The Frogs, sirLiterature Literature
Nicholas aguardaba ansioso a que Plumanegra revelara los secretos ocultos en aquella extraña mezcla.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
¡Bess Lippman, esa perrita perversa, estaba sola, y su galán miraba ansioso a la pequeña Jessie Lindsay!
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productLiterature Literature
Rau esperaba ansioso a que su jefe le diera alguna señal para actuar.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Yu y sus colegas aguardaron ansiosos, a sabiendas de que necesariamente algo habría de suceder pronto.
Tout de suiteLiterature Literature
Se permitió una mirada ansiosa a través de las hojas hacia la casa blanca del Dr.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
Damon y yo aguardamos escépticos, ansiosos, a que lo contara todo.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
En su interior, dos agentes esperaban ansiosos a que aquel turno interminable tocara a su fin.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
CAPÍTULO LXIII MITADES DE UN SUEÑO ESTUVE ansioso a causa del sábado.
Yeah.Here' s the dealLiterature Literature
Luego sonríe más ansiosa a Cords.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Pero allí estaba, frente a mí, fornicando con Liliath que se entregaba ansiosa a su cuerpo.
Let' s go to workLiterature Literature
La chica brillante, Nedda, la estrella, estaba allí, mirándonos ansiosa a Nasiha y a mí.
I got it!I got itLiterature Literature
Miró ansioso a la puerta y, sin moverse, pareció suspirar.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Miré ansioso a la joven pareja, pero si Elliania oyó a Tordo, no dijo nada.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
SUSANA (ansiosa) ¿A Cherubino?
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
Jake me dirigió una mirada ansiosa, a la espera de mi reacción.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Cupido esperaba ansioso a Desiree Coetzee delante de un restaurante llamado The Birdcage en Drostdy Street.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
20434 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.