antes de que yo naciera
before I was born
antes que yo oor Engels
antes que yo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
before me
Mi esposa no se levanta antes que yo.
My wife doesn't get up before me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No vengas antes que yo te llame
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!opensubtitles2 opensubtitles2
Los dos Zambulanos habían llegado antes que yo a la estancia donde se encontraba.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
La policía se personó allí diez minutos antes que yo.
A lot of money, momLiterature Literature
Los padres de Ruthie se habían conocido en Estados Unidos; Ruthie había nacido dos días antes que yo.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Sabía que, en su corazón, Oz siempre estaría antes que yo.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
Es probable que sienta usted ansias maternales antes que yo el anhelo de prolongar la familia -continuó-.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Si te matan antes que yo, puedes jugar con mis senos hasta que termine.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strelka los ha visto antes que yo y ha echado a correr siguiendo la valla, ansiosa por cruzar.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Antes que yo, fue Breuer
How do I get out of here?opensubtitles2 opensubtitles2
—Tú conociste a Hugow antes que yo, Lize —comentó Darcy—, y debes reconocer que jamás mintió.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Siempre me pregunté por qué nadie lo había hecho antes que yo
Bullshit, what' s the job?opensubtitles2 opensubtitles2
Si se casan antes que yo me voy a suicidar.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre, mi abuelo, mi bisabuelo y mi tatarabuelo hicieron lo mismo antes que yo.
ThoroughlyLiterature Literature
Había tres personas esperando antes que yo.
These people could look like anybody, except maybe youtatoeba tatoeba
No tengo antecedentes de que haya sido ejercido o investigado de esta manera antes que yo.
And I wanted to call youLiterature Literature
No es posible que hayas llegado antes que yo.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiene esta tos de fumador desde antes que yo naciera, pero se esta volviendo peor.
We have a statement from Lester Bishop confirmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No antes que yo!
No importa estando tan cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre oía a mis visitantes antes que yo.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Lo que no puedo entender es cómo diablos ese mexicano logró una venta antes que yo.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo superaste mucho antes que yo.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
Anoche llegó a cubierta antes que yo.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Incluso los delgados muchachos entraron antes que yo.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
—Oona no es un nombre francés —comento, supongo que como muchos otros idiotas antes que yo.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Si te hubieran encontrado antes que yo, estarías de camino a Rikers acusada de asesinato.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52107 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.