anti-rusa
anti-Russian
anti-ruso oor Engels
anti-ruso
es
Persona hostil a Rusia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-Russian
es
Persona hostil a Rusia.
en
Person hostile to Russia.
El ruso más anti- ruso que pueda conocer
Damnedest anti- Russian Russian you ever met
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de años de ocupación, había un fuerte sentimiento anti ruso en Estonia.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
Anti-ruso, quizá.
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Demóstenes, era anti-ruso.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
La primera dirá que es anti-ruso, y la segunda dirá que es pro-ruso.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Había por entonces un sentimiento anti-ruso más acendrado que ahora.
Look, honey, I love youLiterature Literature
El ruso más anti-ruso que pueda conocer.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ruso más anti- ruso que pueda conocer
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?opensubtitles2 opensubtitles2
Nos sentimos perplejos ante el carácter abiertamente anti-ruso de la resolución de ayer de la Eurocámara.
I' m sorry.Do I know you?mid.ru mid.ru
Un factor fuerte detrás de esta creciente censura fue el prolongado sentimiento anti-ruso en Finlandia (ryssäviha en finlandés).
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herWikiMatrix WikiMatrix
Estoy convencido de que la Asamblea Federal responderá a este despropósito anti-ruso - no podría ser de otra manera.
Having regardto Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofmid.ru mid.ru
" Andrei Rublev " fue acusada de ser una película anti-ruso, que distorsiona la realidad, que iba contra el pueblo.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No desean que el tratado sea exclusivamente anti-ruso Polonia anhela obtener nuestra ayuda en caso de que fuese atacada por Alemania.
Help me.Please, help meWikiMatrix WikiMatrix
En 1768, Catalina se convirtió oficialmente en protectora del Estado Polaco-Lituano, algo que provocó un levantamiento anti-ruso en Polonia, la Confederación de Bar.
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
En octubre de 2004, la Organización Internacional Gallub anunció que, según un sondeo, el sentimiento anti-ruso es relativamente fuerte en Europa, y sobre todo en Occidente.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!WikiMatrix WikiMatrix
La actual instigación del sentimiento anti-ruso surge en el contexto del aumento del racismo, la xenofobia y el incremento de grupos ultra radicales en muchos países de la Unión Europea.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usmid.ru mid.ru
Muchas de sus valoraciones distan mucho de ser objetivas e imparciales, no toman en consideración la nueva realidad político-jurídica, tienen un tono tendencioso y, con frecuencia, un marcado acento anti-ruso.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownmid.ru mid.ru
El sentimiento anti-ruso en Tiflis alcanzó su momento culminante en agosto de 2008, con el alevoso asesinato en Osetia del sur de fuerzas de pacificación rusas y la muerte de cientos de civiles.
Are you from Kony a?mid.ru mid.ru
Mientras que los armenios han dirigido sus frustraciones más hacia el gobierno que hacia Rusia, en el mitin de Tbilisi había claras corrientes de sentimiento anti-ruso que se encontraban bajo el sentimiento dominante de solidaridad vecinal.
And executed just as easilygv2019 gv2019
Otras fuerzas políticas, incluyendo miembros del Partido Comunista Ruso y del LDPR [Partido Liberal Demócrata de Rusia], también se han referido al asesinato como “una provocación” con el fin de desestabilizar la situación política y fortalecer el “sentimiento anti-ruso.”
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Uniongv2019 gv2019
Los rusos acusan a los europeos de tomar demasiado tiempo para liberalizar visados; Europa estaría bloqueando el acceso de las empresas rusas de energía a los mercados descendentes (llamados “downstream”) de Europa, instigando un sentimiento anti-ruso en la era post-soviética, y estaría tratando de interferir en la política interna de Rusia.
Forget some insult you wanted to hurl at me?News commentary News commentary
Durante su vida política fue muchas veces encarcelado o exiliado por sus actividades anti-zaristas en el Imperio Ruso.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondWikiMatrix WikiMatrix
Recientemente Rospil.info, un portal ruso anti-corrupción, recibió [en] el premio Best of the Blogs (BOBs) [Lo Mejor de los Blogs] 2011 en la categoría “Mejor Uso de la Tecnología para el Bien Social”.
Do you want me to pick you up something on the way back?globalvoices globalvoices
162 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.