antiguo ruso oor Engels
antiguo ruso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Old East Slavic
en
language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El discurso Indirecto es muy raro en las crónicas del antiguo ruso.
Whither thou goestLiterature Literature
KAMINSKY, ANATOLY, "Vicepresidente del Soviet Supremo", nacido el 15.3.1950 en Cita. Antiguo pasaporte ruso n° A25056238.
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
Luego el coro entonó el antiguo himno ruso (en francés), la tía Mame gritó: «Ô, mon amour!»
That' s sick, man!Literature Literature
Tenía una voz hermosa, tocaba la balalaica y cantaba preciosas baladas antiguas en ruso.
The applicantLiterature Literature
Si desea usted que su autoridad abarque el antiguo Imperio Ruso [...] solo tiene que darme la orden.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
En el antiguo imperio ruso los disidentes eran culpables de «antisovietismo».
But can you play it with her?Literature Literature
—requirió, usando el antiguo término ruso de «entrada trasera».
Aren' t we all?Literature Literature
Delta tenía información de que Aidid estaba en el antiguo complejo ruso.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Sucedía esto en la calle Kumbaradji, un poco más allá del antiguo consulado ruso.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
¿Eres partidario del antiguo régimen ruso o del moderno?
Glad to be hereLiterature Literature
Un antiguo espía ruso.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era cierto que formaba parte del antiguo territorio ruso y, por tanto, de su patrimonio.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Debía haber autodeterminación nacional para todos los pueblos del antiguo Imperio ruso.
Basic salariesLiterature Literature
Roy y Caroline Ascot iban a cenar con un antiguo diplomático ruso.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Sostuvo que cualquier política que se formulara para el antiguo Imperio ruso tendría implicaciones en el extranjero.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Ambos querían atraer hacia los bolcheviques las simpatías de los habitantes no rusos del antiguo Imperio ruso.
Get some restLiterature Literature
Es un antiguo nombre ruso, ¿lo sabías?
I will clear my office todayLiterature Literature
Ellos habrían respondido que no: el antiguo Imperio ruso era un caos administrativo y económico.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Creo que el censor, allí bajo el antiguo régimen ruso, destruyó el libro sin leerlo.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
—Del antiguo Imperio ruso, no sé muy bien el lugar.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
El 4 de julio, Reinhardt ya había capturado Ostrov; más al sur, alcanzaba la antigua frontera ruso-letona.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
Neuss era un antiguo ciudadano ruso.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
¡Fijaos cómo lo hacía el antiguo régimen ruso antes de que les echáramos a patadas!
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
Por ejemplo, supongamos que les muestre un antiguo rublo ruso de plata.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
—¿Era un antiguo brindis ruso?
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
985 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.