apáguenlo oor Engels
apáguenlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
turn it off
Está bien, cualquier equipo de grabación que tengan en la habitación, apáguenlo.
All right, whatever recording equipment you have in this room, turn it off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apáguenlo.
nationalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenlo!
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es suficiente, apáguenlo.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenla...
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Apáguenla!
This won' t help your case, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin importar la edad que tengamos, si lo que vemos, leemos, escuchamos o elegimos hacer no va de acuerdo con las normas del Señor que están en Para la Fortaleza de la Juventud, apáguenlo, rómpanlo, tírenlo, evítenlo y cierren la puerta.
That certainly isn' tLDS LDS
Um... apáguenlo y deslícenlo hacia mi.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaguenlos.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, apáguenlo. ¡ No lo hagan!
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Apáguenlo!
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor apáguenlo.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenla.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenlo ya.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenla.
Ten foot wave sprayin '.Shh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Caramba, apáguenla!
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Apáguenlo!
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Apáguenlo!
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaguenlas!
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenlo, apáguenlo.
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Apaguen esas mechas!¡ Apáguenlas!
days for chickensopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Apáguenla!
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Apáguenlas!
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apáguenlo.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, no, apáguenlas
My daughter is alive in the sewer!- Officer?opensubtitles2 opensubtitles2
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.