apagar la luz de noche
to put out the light at night · to switch off the light at night · to turn off the light at night
apagábamos oor Engels
apagábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of apagar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi madre se quedaba temblando en silencio cuando apagábamos la televisión, y mi padre le llevaba una copa de coñac.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Cuando terminábamos de bañarnos, vaciábamos el estanque y apagábamos las luces.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Los niños se quejaban cada vez que apagábamos la televisión o tratábamos de limitar su “tiempo frente a la pantalla”.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
Y, después, apagábamos la luz.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apagábamos todas las luces y poníamos la música a tope.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Maureen y yo cerrábamos las puertas, apagábamos el gas y nos íbamos a nuestras habitaciones.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
—Sí, señor, pero las apagábamos al subir, y Hannah tenía miedo a la oscuridad.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
–Todo el trabajo se detuvo durante cinco minutos, mientras todos apagábamos nuestros intercomunicadores para...
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Nos reuníamos, encendíamos velas, apagábamos las luces e intentábamos hacer que una mesa se elevara con sólo tocarla
We' re fucking crazy!Literature Literature
No apagábamos las máquinas ni cuando íbamos al baño.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Así apagábamos la sed, aunque no por mucho tiempo.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
A veces apagábamos un farol del alumbrado público y no tardaba en venir un sujeto que lo encendía de nuevo.
This is a local crimeLiterature Literature
Algunas veces las apagábamos también y trabajábamos únicamente con el resplandor de las válvulas de las grabadoras.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Apagábamos las luces, escuchábamos e intentábamos encontrar el verdadero significado de las letras.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Entonces apagábamos la radio y nos recostábamos en nuestro rincón.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
No la apagábamos hasta la hora de acostarnos.”
What' s wrong with that plate?jw2019 jw2019
No era la primera vez que apagábamos las luces antes de que los clientes se fueran.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando nos íbamos a dormir, echábamos las cortinas y apagábamos la luz.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
—Todo el trabajo se detuvo durante cinco minutos, mientras todos apagábamos nuestros intercomunicadores para...
Why talk about this now?Literature Literature
Si apagábamos las luces y corríamos, tal vez lo consiguiésemos.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Por la noche recogíamos el cable y apagábamos las luces.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todo el trabajo se detuvo durante cinco minutos, mientras todos apagábamos nuestros intercomunicadores para...
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Salvábamos la catedral cada vez que apagábamos una incendiaria, y sólo hasta que cayera la siguiente.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Apagábamos todas las luces, pronunciábamos su nombre tres veces y luego escupíamos.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
Apagábamos todas las luces, y poníamos a Harry Partch.
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.