apagar la calefacción
turn off the heat
apaga la calefacción oor Engels
apaga la calefacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
turn off the heat
El propietario estaba acosándola apagando la calefacción.
The landlord was harassing you by turning off the heat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Apagó la calefacción?
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos dejan panfletos en el buzón continuamente. " Apaga la calefacción ".
Tell me your name, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miró la pantalla de muñeca y apagó la calefacción de las botas, que ya estaban lo bastante caldeadas.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
Apagó la calefacción y el limpiaparabrisas, luego volvió a intentarlo en vano.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
La nueva dueña apagó la calefacción.
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scylla apagó la calefacción del coche, que —con las ropas húmedas— empezaba a parecer una sauna.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
—De nuevo, el muchacho se levantó y apagó la calefacción.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Apaga la calefacción
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.opensubtitles2 opensubtitles2
La tacaña de Alex, apagó la calefacción.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Apago la calefacción?
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryopensubtitles2 opensubtitles2
Hacia las dos y media se apagó la calefacción central, y Rebus encendió la estufa de gas.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Apaga la calefacción y abre ahí.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ese plan obviamente fracasó, se escabulló en su apartamento y apagó la calefacción.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
¿Apago la calefacción?
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué cree que Cordero apagó la calefacción?
It' s called a lairLiterature Literature
El sol que daba en el cristal calentaba tanto la habitación que Castang apagó la calefacción.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Apagó la calefacción para escuchar mejor el ruido.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Apaga la calefacción.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apago la calefacción y bajo las ventanillas.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Apagó la calefacción, pagó sus cuentas, incluso tendió su ropa.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaga la calefacción.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaga la calefacción.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul apagó la calefacción, luego el único faro, y finalmente el motor.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Justo en ese momento se apagó la calefacción central, haciendo que Aria se sentara con más rigidez.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Si quiere saber por qué Cordero apagó la calefacción, debería preguntárselo a los propietarios del edificio, no a mí.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
150 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.