no dejes que se apague el fuego
don't let the fire go out
apagar el fuego oor Engels
apagar el fuego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put out the fire
Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
to put off the fire
to put out the fire
Asegúrate de apagar el fuego cuando te vayas.
Be sure to put out the fire before you leave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú mejor vas a ver si puedes abrir la ducha y apagar el fuego.
I was so stupidLiterature Literature
Y además han de conocer muchas formas de protegerse y de apagar el fuego.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Alguien abrió el gas para apagar el fuego de la sala de máquinas.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
No olvides apagar el fuego.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvidéis apagar el fuego
You want to what?opensubtitles2 opensubtitles2
Los ayudaré a apagar el fuego.
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo que ver qué ha pasado, apagar el fuego.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Un hombre intentaba apagar el fuego con un pequeño extintor.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Si tratan de incendiar la tienda, puedo apagar el fuego más rápido si estoy allí.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
¿Puedo apagar el fuego y hacer el sueño realidad?
Through difficulties, to the stars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de eso, traté de apagar el fuego, pero no pude.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos el río para apagar el fuego.
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el hospital o el archivo se incendiaran, podríamos usar el agua del estanque para apagar el fuego.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Di órdenes de que se apagara el fuego y que la ciudad fuera ocupada de manera ordenada.
I do all my own stuntsLiterature Literature
En un momento determinado, organizó una brigada especial para apagar el fuego que había lanzado el enemigo.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
¡ Que nadie se atreva a apagar el fuego!
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro, deberías apagar el fuego en esta sopa.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me obligo a tragar una bola de arroz para apagar el fuego.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
No se olvide de apagar el fuego cuando hayas terminado.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casa está ardiendo, y todo lo que intenten en términos del pasado no apagará el fuego.
We get married in the morningLiterature Literature
—Me alegra que apagaras el fuego —dijo al fin.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Ni las lluvias más torrenciales podrían apagar el fuego que ardía en el corazón del pueblo.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
¡Tenemos que apagar el fuego antes de que nos convirtamos en pollos asados!
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Aquello tampoco conseguía apagar el fuego que ardía en su interior.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
Con otro amor quiso apagar el fuego que lo consumiia
Look at him todayopensubtitles2 opensubtitles2
3075 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.