apaga la estufa
turn off the stove
apagar la estufa oor Engels
apagar la estufa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
turn off the stove
Sí, me perdí en otra dimensión, y olvidé apagar la estufa.
Yeah, I got myself misplaced in another dimension, and forgot to turn off the stove.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asegúrense de apagar la estufa.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hassan se inclinó para apagar la estufa de queroseno y el frío se coló rápidamente en la habitación.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Usted podría apagar la estufa de kerosene y cerrar las ventanas.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Ella se olvidó de apagar la estufa.
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos, se acordó de apagar la estufa.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Y no se olviden de apagar la estúfa.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que apagar la estufa antes de que nos vayamos.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, acabamos de apagar la estufa ahora mismo.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tienes que apagar la estufa.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, me perdí en otra dimensión, y olvidé apagar la estufa.
Want to die immediately, don' t want to go on livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que ir a apagar la estufa.
Are warriors in the jungle do not respondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No vas a apagar la estufa?
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie tuvo tiempo de cerrar la ducha o apagar la estufa, pero ¿sí empacaron antes de irse?
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Al apagar la estufa eléctrica, dice, ""la pobre vieja descansará ahora un poco""."
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Para ahorrar leña, dejaba apagar la estufa a media mañana.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
Sólo tienes que apagar la estufa.
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diría que Earl se había olvidado de apagar la estufa en casa o algo así.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
No podía rezagarse más tiempo, se concedió unos instantes para apagar la estufa de gas y la siguió arriba.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
El día anterior inició un fuego en la cocina cuando puso tocino a freír y se le olvidó apagar la estufa.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
No cuando incendie la casa porque se me olvidó apagar la estufa o cuando estoy sentado en la mecedora en la esquina del asilo.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebieron más té y se acurrucaron juntos antes de que Pino encendiera la estufa y apagara la antepenúltima vela.
You' re gonna put that in?Literature Literature
Encendí la estufa a fuego medio y, tras apagar la luz, cerré la puerta y regresé al coche.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Tengo que apagar algo que dejé en la estufa.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la encontré en medio de la noche desarmando la estufa... para poder apagar el piloto
Thank you, Reverend Fatheropensubtitles2 opensubtitles2
El fuego de la estufa no se apagará durante el próximo medio año.
Member States shallLiterature Literature
88 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.