apagar la luz de noche
to put out the light at night · to switch off the light at night · to turn off the light at night
apaguen oor Engels
apaguen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of apagar.
Second-person plural (ustedes) present subjunctive form of apagar.
Second-person plural (ustedes) imperative form of apagar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Es posible que hasta apaguen al Espíritu!
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]LDS LDS
De modo que aunque apaguen la primera, sigues teniéndolo todo grabado.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
Una áspera voz masculina retumbó por un megáfono: ¡Apaguen el fuego!
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Apaguen eso.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pónganse los cinturones y apaguen todos los cigarrillos.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaguen las radios.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaguen la luz, por favor.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieren que las luces se apaguen.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Hará que vuestros fuegos se apaguen».
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
—Unna, dile a tus chicos que apaguen las cámaras.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
No vamos a encontrar gran cosa ahí arriba cuando por fin apaguen el incendio, ¿no?
How is ' not trying ' done?Literature Literature
No le veo la punta a eso de andar con vacas cuando no sabe uno evitar que apaguen los fuegos de la gente.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
Señor, tenemos menos de tres minutos... antes que los motores se apaguen.
Then we' il make an appointment at the genetics labOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo asegúrate de que no apaguen sus teléfonos y no las dejes volver solas a casa.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se darán instrucciones a los pasajeros de que apaguen sus cigarrillos cuando se esté utilizando oxígeno,
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
Distintos países de todo el mundo (entre los que se incluyen Estados Unidos y los países europeos) han invertido grandes cantidades de dinero en campañas publicitarias diseñadas para invitar a los ciudadanos a que apaguen completamente los electrodomésticos de sus hogares si no los están utilizando.
And we all know how you love heavy metalcordis cordis
Apaguen el televisor.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Apaguen las alarmas —dijo y su voz, en sus propios oídos, sonó débil—.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Cuando se apaguen todos los ordenadores en Noche Vieja ese estuche, más un cheque de 29.99 dólares y el costo de envío será lo único que te protegerá del caos total.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una voz en la delantera gritó: «¡Apaguen las luces, carajo!
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Apaguen sus luces! y salgan del camino! no se preocupen por nosotros, Le pondremos sal en la cola
Do you know where this is?opensubtitles2 opensubtitles2
Y también un recordatorio, por favor, apaguen todos los buscapersonas y teléfonos celulares...
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo digo que nos vayamos ahora. Esta noche, en cuanto apaguen las luces.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, apaguen la linternas.
I' m not being technicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaremos aquí hasta medianoche o creo que hasta que se apaguen las luces
You Will only find rooms in a guest houseopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.