aparato psíquico oor Engels
aparato psíquico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
psychic apparatus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie antes que él había osado jamás articular de este modo el funcionamiento del aparato psíquico.
Of course I saw it!Literature Literature
Este sería, entonces, el cuadro de nuestro aparato psíquico: Figura 2.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
En contraposición a Kant, serían condiciones a priori de nuestro aparato psíquico.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Hemos llegado a tomar noticia de este aparato psíquico por el estudio del desarrollo individual del ser humano.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
"Habíamos partido de una oposición elemental referente al ""funcionamiento del aparato psíquico""."
Sally, don' t runLiterature Literature
La estructura del aparato psíquico será representada por una máquina de escribir.
I just got released from prisonLiterature Literature
Pues antes de decir «Psique» repite «aparato psíquico».
You enter a voidLiterature Literature
De este modo, de acuerdo con la teoría de Mach, nuestro aparato psíquico construye el mundo físico.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Mi aparato psíquico pareció detenerse, lo mismo que mis glándulas lacrimales.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Son los dos modos de funcionamiento del aparato psíquico, tal como fueron descritos por Freud.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
El aparato psíquico de Freud se rige por la negación, la represión y el miedo a la transgresión.
You die together now, menLiterature Literature
Una de las tres instancias distinguidas por Freud en su segunda teoría del aparato psíquico.
Ever been in a mug book?Literature Literature
La función del Binden es una de las más originarias y de las más decisivas del aparato psíquico.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Substrato energético postulado como factor cuantitativo de las operaciones del aparato psíquico.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
PSIQUISMO DE LA VIOLENCIA El aparato psíquico de Freud es un sistema de la negatividad.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Los Instintos del placer permiten le desarrollo de la vida, del aparato psíquico, de las instituciones históricas.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention onthe Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
La organización significante domina el aparato psíquico tal como nos es librado por el examen del enfermo.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
August 22: -La espacialidad podría ser la proyección de la extensión del aparato psíquico.
This is for meLiterature Literature
Yo reitero que la atención a las posibilidades del aparato psíquico es inaplazable. 176.
Ones and zeroesLiterature Literature
Esa necesidad de «neurologizar» el aparato psíquico equivalía además a fabricar una «mitología cerebral».
They can take it to the trialLiterature Literature
Ello sucedió en el extremo sensorial del aparato psíquico, en las percepciones sensoriales.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
Freud ve el principio del placer modificado por el principio de realidad como regulador del aparato psíquico.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Literature Literature
Vorratsträger es el Ich como el soporte de cantidad y de energía que constituye el núcleo del aparato psíquico.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
La excitación cualitativa del sistema P sirve para regular el curso de la cantidad móvil en el aparato psíquico.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
El hecho de que se tome en cuenta verbalmente la angustia edípica introduce la “diferencia” en el aparato psíquico.
What' s wrong today?Literature Literature
199 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.