apetecerá oor Engels
apetecerá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of apetecer.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of apetecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy segura de que al señor van der Beek le apetecerá tomar una taza.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Me está empezando a apetecer un café de cafetería.
Is he mine now?Mine? My very own?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no te apetecerá una cerveza a estas horas de la mañana.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Sarah pensaba que podía apeteceros un poco de café.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Pero lo sabrán cuando juguemos en casa y supongo que te apetecerá poder ir a los partidos también allí, ¿verdad?
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Me temo que lo único que me apetecerá después será irme a la cama y dormir y dormir...
I' il walk you homeLiterature Literature
Creo que si voy al partido será porque me apetecerá verle sonreír a usted.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Supongo que le apetecerá una taza de té.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
—«Apetecer» sería un término demasiado fuerte —dijo mientras se quitaba la mochila—.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Tarde o temprano me va a apetecer uno.
Is this... all that I am?Literature Literature
Y por muy atractivo que me parezcas y por much'isimo que me pueda apetecer, que te quede clarito que no va a pasar nada entre tú y yo.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Diana le gusta ser la condesa de Wyndham; no le apetecerá tener que aceptar el título de duquesa viuda, no a su edad.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
—No le apetecerá el Stilton, ¿verdad?
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
Os garantizo que a ninguno de los hombres le apetecerá moverse.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
—Creo que a la señorita le apetecerá una copa del mejor champán que tengáis, Aaron —dice el señor Dade.
They' re aII goneLiterature Literature
Puede volver en cualquier momento y ¿quién sabe qué le apetecerá hacer entonces?
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Ajá, vaya... Sí... Claro, seguro que les apetecerá ir a pasear mañana contigo y con Ludde.
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Aunque solo sea una pizquita de nada, y lo mezclas todo muy bien, ¿te apetecerá comértelo?
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
Releí el artículo y me pregunté: " ¿Pero a quién le puede apetecer leer esto? "
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No te apetecerá desarrollar tus argumentos —dijo Berg esforzándose por que su voz sonara completamente neutra.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Él sacó una botella de oporto del bolsillo de la chaqueta y me dijo: —No te apetecerá...
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
Estoy seguro de que a los hombres les apetecerá una taza de café antes de que te marches.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
Ahora que pienso en ello, me imagino que esta noche no le apetecerá crearme muchos problemas.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Al doctor Maturin le apetecerá una taza de té, querida, para evitar la deshidratación.
The Frogs, sirLiterature Literature
Estoy seguro de que a las dos os apetecerá una taza
Whatever you sayLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.