apetecerás oor Engels
apetecerás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of apetecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy segura de que al señor van der Beek le apetecerá tomar una taza.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Me está empezando a apetecer un café de cafetería.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no te apetecerá una cerveza a estas horas de la mañana.
Answer this simple questionLiterature Literature
Sarah pensaba que podía apeteceros un poco de café.
I killed him, EinarLiterature Literature
Pero lo sabrán cuando juguemos en casa y supongo que te apetecerá poder ir a los partidos también allí, ¿verdad?
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Me temo que lo único que me apetecerá después será irme a la cama y dormir y dormir...
We love each other as friends, notLiterature Literature
Creo que si voy al partido será porque me apetecerá verle sonreír a usted.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Supongo que le apetecerá una taza de té.
You know they were lies!Literature Literature
—«Apetecer» sería un término demasiado fuerte —dijo mientras se quitaba la mochila—.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Tarde o temprano me va a apetecer uno.
I want nothing elseLiterature Literature
Y por muy atractivo que me parezcas y por much'isimo que me pueda apetecer, que te quede clarito que no va a pasar nada entre tú y yo.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Diana le gusta ser la condesa de Wyndham; no le apetecerá tener que aceptar el título de duquesa viuda, no a su edad.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
—No le apetecerá el Stilton, ¿verdad?
That depends on the glueLiterature Literature
Os garantizo que a ninguno de los hombres le apetecerá moverse.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
—Creo que a la señorita le apetecerá una copa del mejor champán que tengáis, Aaron —dice el señor Dade.
Do yourself a favourLiterature Literature
Puede volver en cualquier momento y ¿quién sabe qué le apetecerá hacer entonces?
And I like where this is going!Literature Literature
Ajá, vaya... Sí... Claro, seguro que les apetecerá ir a pasear mañana contigo y con Ludde.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Aunque solo sea una pizquita de nada, y lo mezclas todo muy bien, ¿te apetecerá comértelo?
You are most welcomeLiterature Literature
Releí el artículo y me pregunté: " ¿Pero a quién le puede apetecer leer esto? "
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No te apetecerá desarrollar tus argumentos —dijo Berg esforzándose por que su voz sonara completamente neutra.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
Él sacó una botella de oporto del bolsillo de la chaqueta y me dijo: —No te apetecerá...
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Estoy seguro de que a los hombres les apetecerá una taza de café antes de que te marches.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Ahora que pienso en ello, me imagino que esta noche no le apetecerá crearme muchos problemas.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
Al doctor Maturin le apetecerá una taza de té, querida, para evitar la deshidratación.
Not anymore!Literature Literature
Estoy seguro de que a las dos os apetecerá una taza
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.