aprendí a vivir oor Engels
aprendí a vivir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I learned to live
Aprendí a vivir sin ella.
I learned to live without her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprendió a vivir en alguna capilla de Bristol.
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
El horror nunca terminaba, pero al cabo de un tiempo uno aprendía a vivir con él, reflexionó Rachel.
Frozen guttedLiterature Literature
Y fue en el que aprendí a vivir con muy poco... sin complicar las cosas.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque cada día aprendía a vivir para su hijo y para su propio futuro.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
Es igual, aprendí a vivir solo en aquella isla durante 365 deprimentes días y 365 horribles noches.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aprendí a vivir de mi ingenio, señor.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Alguien que aprendió a vivir sobre la base de su propia fuerza
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo aprendí a vivir el día a día, y a soportar lo insoportable.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Aprendí a vivir del presente en adelante, y no lo lamento.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Lo inexplicable e imprevisible formaban parte de la vida, y la gente aprendía a vivir con ello.
fourth estateLiterature Literature
Aprendió a vivir a oscuras porque su madre siempre tenía las cortinas corridas.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
Aprendí a vivir sin ella antes de saber andar.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Aprendí a vivir con eso.
So I' il... throw ye out after the filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de un tiempo aprendí a vivir con esa situación, aunque jamás me acostumbré.
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
Se equivocaron, por supuesto, y Cameron aprendió a vivir con el alma llena de remordimientos.
What an asshole, man!Literature Literature
Aprendí a vivir así.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aprendí a vivir con ello.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendí a vivir contenta, a veces incluso feliz.
He' s just come from America!Literature Literature
Aprendió a vivir separada de ella.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Yo aprendí a vivir con ello, pero Don no pudo.
That' s good news, right?Literature Literature
Era como una imagen constante en su mente con la que, con el tiempo, aprendió a vivir
Vladimir attacked you, and you defended yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Como ya he dicho, es un dolor muy antiguo que aprendí a vivir con él.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonQED QED
Aprendió a vivir con ello, no le importaba.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendí a vivir con eso.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego se levantó con la ayuda de Earl y aprendió a vivir sin su madre.
Well, I got biggerLiterature Literature
607 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.