aprenderéis oor Engels
aprenderéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future indicative form of aprender.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future indicative form of aprender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las aprenderéis a su debido tiempo.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
(Mujeres de la limpieza: aprenderéis mucho de las mujeres liberadas.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
Nos dijo, " aprenderéis mucho de la mina de diamantes ".
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un secreto muy importante y muy serio, como el secreto del papel, que con el tiempo vosotros aprenderéis.
I' m Lieutenant Collet from DCPJLiterature Literature
Aprenderéis alemán, francés, inglés, lo que queráis.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Si hacéis esas cosas, aprenderéis a ser humildes, y eso significa la paz.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
—Ya aprenderéis, querida, no os preocupéis.
I know it' s thereLiterature Literature
Así aprenderéis a no salir del colegio sin pedirpermiso.
Coupleyears back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto aprenderéis, lady Roseanna.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Si sobrevivimos a esto aprenderéis mucho.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Un error más, niños Baudelaire, y os mando a un lugar donde aprenderéis disciplina y trabajo infantil.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que aprenderéis si queréis sobrevivir a esta guerra.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Aprenderéis a usar la Fuerza para ver lugares lejanos, defenderos, y hacer cosas que nunca creísteis posibles.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
Tú y tus amigos aprenderéis que es inútil desafiarme!
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuanto más me odiéis, más aprenderéis.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Aprenderéis mucho más de vuestros errores que de vuestros triunfos.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Si os enseño ahora, ¿aprenderéis de mí?
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
En vuestro trabajo diario entraréis en contacto con realidades eclesiales que es preciso comprender y sostener; viviréis a menudo lejos de vuestra tierra de origen, en países que aprenderéis a conocer y amar; deberéis frecuentar el mundo de la diplomacia bilateral y multilateral, y estar dispuestos a dar no sólo la aportación de vuestra experiencia diplomática, sino también, y sobre todo, vuestro testimonio sacerdotal.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.vatican.va vatican.va
¿Alguna vez aprenderéis a ventilar?
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Cuando seáis mi esposa aprenderéis a dominar ese carácter rebelde!
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Sheeana dice: «¿Cuándo aprenderéis?»
Basic salariesLiterature Literature
! Aprenderéis a masacrar a vuestros enemigos como hombres civiIizados!
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingopensubtitles2 opensubtitles2
Como os atreváis a levantar el mentón de la viga, aprenderéis qué significa ofrecer un buen espectáculo.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Algunos aprenderéis más rápido que otros;
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bien aprendéis a reaccionar con vuestros reflejos o no aprenderéis nunca.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.