apresurarán oor Engels
apresurarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of apresurar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of apresurar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo son mujeres, así que se apresurarán a entrar.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así mandó al ejército y a los dignatarios para que se apresuraran a recibirla.""
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
Se apresurarán a estrecharme la mano y a darme unas palmadas en la espalda.
Where were all the cats?Literature Literature
Y por eso, no se apresurarán a arriesgar los logros cosechados gracias a las políticas aplicadas durante los últimos 10 o 15 años, ni la resistencia y la seguridad que esos logros trajeron consigo.
If I Didn' t Think You Deserved ItNews commentary News commentary
A tu hacienda, donde tus doncellas se apresurarán a atenderte.
The title is replaced byLiterature Literature
17 Tus hijos se apresurarán contra tus destructores; y los que te a asolaron se apartarán de ti.
It' s inconvenientCommon crawl Common crawl
El Consejo Supremo aplaudió los resultados de la Tercera Conferencia Internacional sobre Promesas de Contribuciones Humanitarias para Siria, celebrada en marzo de 2015 en Kuwait, y exhortó a los donantes a que se apresuraran por cumplir sus promesas.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyUN-2 UN-2
Deseó que las muchachas se apresuraran.
What will you do?Literature Literature
Chopper, el droide, les pitó para que se apresuraran.
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
Ellos tenían verde, pero el automovilista les gritó que se apresuraran.
x# shape puzzleLiterature Literature
Alcanzar este objetivo nos convencerá de que la protección de los derechos humanos es un objetivo noble que todos los Estados se apresurarán a realizar, mantener y apreciar.
Can you hear my heart beat in this hurt?UN-2 UN-2
¿ Se apresurarán?
I need you to take a look at thisopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora dicen que estos problemas apresurarán nuestro cronograma para llevar a los evacuados tras la frontera de Nevada a una semana.
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el libro se convirtió en un éxito de ventas, no hubo otros novelistas que se apresuraran a seguir su pauta.
I' m sorry for youLiterature Literature
Jim llamó a sus hijos y les dijo que se apresuraran al hospital.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Era la señal para que ella y otras tres más se apresuraran a bajar la rampa.
A lot of money, momLiterature Literature
No resulta sorprendente, pues, que se apresuraran a aceptar la invitación de visitar Pekín.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Tal vez no lo vea usted así, Doria; pero otras personas se apresurarán a interpretar las cosas de este modo.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Se apresurarán a sacar al Alcalde.
I’ m really helplessLiterature Literature
Era un lugar tolerante donde uno podía ser lo que era sin que los demás se apresuraran a juzgarlo.
We' il see.BenLiterature Literature
Sólo necesitaban un poco de control para que no se apresuraran a seguir una dirección equivocada.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Llamó para anular la comanda de huevos, pero dijo que se apresuraran con el whisky.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Sintiéndose miserable, Moreyn escrutó el negro cielo sobre el agua y deseó que Celadeyr y el redactor se apresuraran.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
Oí la voz de Barran, que maldecía a los hombres sudorosos y les decía que se apresuraran.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
¿Creéis que no se apresurarán a vengarse de la vil traición que cometisteis con ellos?
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.