apresurarían oor Engels

apresurarían

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Second-person plural (ustedes) conditional form of apresurar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of apresurar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo pensaba que se apresurarían a hacerlo antes de que cambiara de idea.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?jw2019 jw2019
Los inversores podrían considerarlo un indicio de que sus políticas se habían deteroriado en gran medida y se apresurarían a salir de él.
pounds and fallingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y si el Lancaster continuaba en el trono, se apresurarían a acercársele, uno a uno, en busca de su favor.
Henri, a cognacLiterature Literature
Todos los veladores de la zona se apresurarían a ayudar a su maestro, pero Tzader era además su mejor amigo.
Sorry we never knew youLiterature Literature
Esperaba escuchar de estas organizaciones internacionales que se apresurarían a ayudar a Haití.
You' re home really earlyNews commentary News commentary
Si volvía a interrumpirles se apresurarían a silenciarla; más tarde o más temprano, Mann obtendría su plegaria.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Uno no puede vencer la presión que lleva hacia lo malo simplemente tratando de evitar la presión, dejando un vacío que Satanás y sus demonios se apresurarían a llenar.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
Por supuesto que eso significaría que Dinte y los nkumaios se apresurarían para llegar antes que nosotros a la flota.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
Desde que vieran que su golpe ha fallado, se apresurarían a huir.
I wanted to thank youLiterature Literature
Probablemente los inversionistas chinos se apresurarían a adquirir recursos naturales adicionales en Afganistán si la situación de seguridad mejorara.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieProjectSyndicate ProjectSyndicate
Todos los hombres leales a los Fraser y a los Gordon se apresurarían a unir sus fuerzas contra Inglaterra.
Where is the child?Literature Literature
Pensé que los neoyorquinos, quienes aman la comida (y son muchos) se apresurarían a tomar esta clase.
It' s you, JackLiterature Literature
Percy y Quirón se apresurarían a tranquilizarme.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Y se apresurarían a firmar un nuevo contrato con él.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A-Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Sólo querían el dinero, nada más, y seguramente se apresurarían a marcharse lo antes posible.
You' il get them bothLiterature Literature
Ellos esperarían que abandonara la ciudad, de modo que se apresurarían a cortar todas las salidas.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
Los reyes se apresurarían a unirse para derribarme.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Con el dinero ahorrado, los restantes comerciantes se apresurarían a comprar la siguiente partida de cajas.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
El plan presentado en Londres solicitaba la asistencia del Reino Unido y los Estados Unidos para ocupar militarmente las principales ciudades sudamericanas, asegurando que el pueblo recibiría a los británicos cordialmente y que se apresurarían a organizar gobiernos soberanos.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesWikiMatrix WikiMatrix
Pienso que si más adolescentes conocieran mejor sus cuerpos, entenderían que la atracción por alguien del mismo sexo es algo pasajero y no se apresurarían a decir que son homosexuales.”
Number of Annexes #.Issuing authorityjw2019 jw2019
Los enemigos de Francia se apresurarían a acusar a la Convención de ser un juguete de facciones divididas.
here, i drew thisLiterature Literature
¿No supone usted que si Rusia permitiese a los judíos emigrar, millones se apresurarían a venirse a Israel?
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
Si no existiera el IPPC, los gobiernos se apresurarían a crearlo.
What, you have kids to support or something?News commentary News commentary
La mayoría de los hombres en su situación se apresurarían a cambiar de canal.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.