aquí Madrid oor Engels

aquí Madrid

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

this is Madrid

voorbeelde

—Que estén aquí, en Madrid —contestó sin levantar la vista de las cartas—.
'That they should be here, in Madrid,' he answered, not taking his eyes off the letters.

¿Cuánto tiempo tendremos que estar aquí, en Madrid?
How long do we have to stay in Madrid?

Aquí, en Madrid, un día u otro te matarán.
Here, in Madrid, they will kill you, one day or another.

—Pero te atracaron una vez aquí en Madrid, Profesor —protestó el llamado Díaz-Varela—.
“But I thought you were mugged once, Professor, here in Madrid,” protested the man called Díaz-Varela.

Tenemos oficinas aquí en Madrid.
“We have offices here in Madrid.”

El Archivo Histórico Nacional está aquí, en Madrid, en la calle de Serrano.
The national archives are here in Madrid, on Calle de Serrano.

Es de Granada, pero vive aquí en Madrid, un chico muy insistente, sabe de música, escribe bien.
He’s from Granada, but he lives here in Madrid, a very persistent boy, he knows music, he writes well.

Es tipo conservador, vicepresidente de un Banco aquí, en Madrid.
A very conservative vice-president of a bank here in Madrid.

—La segunda era ya aquí, en Madrid.
“The second one was here, in Madrid.

Aquí en Madrid comienza a hacer frío.
It’s starting to get cold here in Madrid.

Así, ha sido posible calcular cuántos camaradas deberemos reunirnos aquí, en Madrid, para llevar a cabo la acción.
That's enabled us to work out the number of comrades who will have to come to Madrid.

Aquí, en Madrid, y posiblemente incluso en los Estados Unidos.
Here...in Madrid...and possibly even in the US.

En este caso, puedo salir de Gurb, del garaje de mi casa, y venirme aquí a Madrid.
In this case, I can leave Gurb, from the garage of my house, and come here to Madrid.

Bien, ahora estáis aquí, en Madrid.
‘Well, here you are in Madrid.

¡Han saqueado cada monasterio, cada palacio, cada casa de aquí a Madrid!
They looted every monastery, every palace, every bloody house from here to Madrid!

Volaréis de aquí a Madrid y de Madrid al Reino Unido.
You will be going from here to Madrid, then from Madrid to the UK.

Que aquí en Madrid Él nos conceda un tiempo colmado de gozo y bendición].
May he grant all of us a joyful and blessed time here in Madrid.

Experimenté la misma sensación cuando vine aquí desde Madrid... a través de las vacías llanuras.
I experienced the same sensation driving down here from Madrid...over those empty plains.

¿Usted vive aquí en Madrid?
Do you live here in Madrid?

Para ella es importante que seas feliz aquí en Madrid.
It’s important to her that you’re happy here in Madrid.”

Si te gusta el sistema de búsqueda por "madrid", aquí tienes lo mejor de la "madrid" en jamendo.
You like "madrid" ? Here is some of the best "madrid" on jamendo.

Yo, la tonta de Vicky aquí en Madrid, para concursar en Miss España.
Silly old Vicky here in Madrid for the Pageant!

Tu madre está aquí, en Madrid, en el hospital.
Your mother's here in Madrid, in the hospital.

Presentar Orfeo aquí en Madrid.
Perform " Orpheus " here in Madrid.

Que John y usted pueden venir a vivir aquí, a Madrid.
‘That you and John can come and live here in Madrid.