¿aquí es donde trabajas?
is this where you work?
aquí es donde oor Engels
aquí es donde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is where
Aquí es donde llevé a mi novia en nuestra primera cita.
This is where I brought my girlfriend on our first date.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí es donde preservamos nuestros libros antiguos... y registros invaluables.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí es donde da un poco de miedo.
Soon we' il meet again And leave the past behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Aquí es donde seguiremos por el agua?
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
—Aquí es donde los residentes comen y se reúnen para las actividades extracurriculares.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
Yo soy china; aquí es donde vivo.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
Aquí es donde está el centro de abastecimiento.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
Aquí es donde adoramos a nuestro Dios
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsjw2019 jw2019
Aquí es donde entráis vosotros.
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí es donde, sucede la magia para mí.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Así que aquí es donde se juega el Armagedón -dijo, aplicando el oído contra la máquina-.
Ages and ages, just watin for the RuntLiterature Literature
Pero aquí es donde se pone rara la cosa.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Aquí es donde vivo
Is there another way out?opensubtitles2 opensubtitles2
Se trataba de puro instinto de periodista, y aquí es donde empezaba a verse recompensado.
European Parliamentresolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Y aquí es donde va a dar otro golpe.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Entonces aquí es donde Mary eligió su última vuelta?
Keep movingLiterature Literature
Aquí es donde están mis amigos verdaderos, ¿ cierto?
Forged out of pure goldopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí es donde puede encontrarnos
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.opensubtitles2 opensubtitles2
Y aquí es donde la economía vuelve a salir a escena.
Be back right here in # minutesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y aquí es donde terminará.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí es donde se encontraba la oficina del Servicio Secreto en Boise, ¿no?
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
—¿Aquí es donde espera que encuentre empleo?
I want to hear itLiterature Literature
Aquí es donde empieza lo bueno.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Aquí es donde tengo noticias inquietantes.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
Y aquí es donde te pido que te cases conmigo.
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aquí es donde se dio la vuelta para mirar al cielo y desafiarnos.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
45049 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.