aquí tienes el cheque
here is the check
aquí tiene el cheque oor Engels
aquí tiene el cheque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
here is the check
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí tiene el cheque!
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, aquí tiene el cheque por St.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
Aquí tiene el cheque.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí tienes el cheque y el nombre de mi abogado, que se encargará de cualquier correspondencia futura.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Aquí tienes el cheque para pagar la inscripción.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ten, Mark, aquí tienes el cheque.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
Si ésa es su posición, aquí tiene el cheque».
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
Aquí tiene el cheque
Police are still investigating the fire that caused his deathopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí tiene el cheque de 200 libras.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Y aquí tienes el cheque para que la compres. "
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes el cheque.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He dormido mal... para peor he visto un suicidio esta mañana... —Bueno, aquí tiene el cheque.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Aquí tiene el cheque.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, aquí tiene —dijo Samantha finalmente, arrancando el cheque del talonario y dándoselo a Gertie.
If the request for conversion into ageographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
—Lo que significa que alguien tiene que estar aquí para recoger el cheque —dije.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
Aquí tienes para ir hasta Singapur, donde podrás hacer efectivo el cheque.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
—Aquí tiene —le dijo a la joven mientras le entregaba el cheque junto con su licencia para conducir.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Le prometí que aportaríamos algo, pues tiene una conferencia aquí el mes que viene, y le dije que le conseguiría un cheque.- ¿ Cuánto?
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careeropensubtitles2 opensubtitles2
Si ya tiene el cheque regalo de AKVIS — ¡Actívelo aquí!
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí tiene que poner el promedio semanal de cada deducción tomada de su cheque de pago, incluyendo
and call him Kelso- san...- What? NothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene alguna idea que le gustaría compartir sobre aumentar el tráfico y ganar cheques más grandes, estoy aquí para ayudarle.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene un cheque regalo o un cupón y desea utilizarlo para este ítem, por favor ingrese el número del cupón aquí: ¿Qué es?
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene un cheque regalo o un cupón y desea utilizarlo para este ítem, por favor ingrese el número del cupón aquí: ¿Qué es?
But you didn' t rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.