ardiéramos
ardiese oor Engels
ardiese
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of arder.
Formal second-person singular (usted) imperfect subjunctive form of arder.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of arder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que ardiese y se desangrase en la noche roja, que se perdiese entre las sombras de Memnos.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Buscó frenético una abertura, dejando que ardiese la cólera en su torno a impulsarla también a su cuerpo.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
Él no permitiría que nadie ardiese en el infierno a causa de su fe.
SoI guess we' il see you then?Literature Literature
Todavía sigo sintiendo como si ardiese.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso le permitió separar y encender una segunda cerilla y lograr que ardiese el fragmento restante de corteza de abedul.
You cannot come in heLiterature Literature
Todo lo que ardiese en la pira funeraria sería destruido junto con su cuerpo.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Cada movimiento y sonido que hacía le producía escalofríos por el cuerpo y hacía que la sangre le ardiese en las venas.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
Y recordé lo bien que me sentía con él y cómo hacía que mi cuerpo ardiese de placer durante el sexo.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
En las manos de Keptah, en la semioscuridad, la piedra brillaba como si ardiese con un fuego interno e inextinguible.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
No daba ninguna indicación de que él también ardiese.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Abbie solo lamentaba —bueno, casi— que McGuigan no ardiese con ella.
The one who gets herLiterature Literature
¿Sería verdad que en ciertos casos humedecían la leña para que el condenado ardiese más lentamente?
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Sin duda Sebeck quería que Sobol ardiese en el infierno, pero nunca había pensado que ya había vivido allí algún tiempo.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
El camión estaba cargado de combustible, lo que hizo que el fuego ardiese con mucha fuerza.
I lost my grip!Literature Literature
¡Estaba torturándola, y ella lo sabía... y deseó que ardiese en los fuegos del infierno!
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Sé que es culpa mía que la casa ardiese en llamas, senador.
That' s why the search party is offLiterature Literature
El orfanato estaba diseñado de modo que se incendiase y ardiese entero todas las Nochebuenas.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Fue como si ardiese desde dentro, hasta que murió de madrugada.
That attitude will get you deadLiterature Literature
El explorador no ofreció resistencia y eso hizo que la furia de Cassiel ardiese más intensamente.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Es una pena que no ardieses junto con tu tienda
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quién crees que hizo que Meryra ardiese hasta agonizar?
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Era como si la inteligencia que había detrás de los ojos se hubiese incendiado y ardiese sin control.
Ambition depends on two things.Literature Literature
Su habitual hostilidad había desaparecido, algo que hizo que el deseo en su carne ardiese con más fuerza.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the followingconditionsLiterature Literature
Abandonó la emisora de radio 3XL una semana antes de que ardiese hasta los cimientos tras una serie de llamadas telefónicas amenazadoras.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hedor de nuestro cuerpo, sin lavar y empapado de sudor, hacía que me ardiese la nariz.
I find that hard to believeLiterature Literature
128 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.