arma biológica oor Engels
arma biológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biological weapon
en
biological pathogen
Desde la entrada en vigor de la Convención sobre armas biológicas en 1975, está prohibido todo uso y posesión de armas biológicas.
All use and possession of biological weapons has been prohibited since the Biological Weapons Convention came into force in 1975.
bioweapon
Bueno, recibimos orden del ministro de desarrollar un arma biológica para los soldados que mantienen la paz.
Well, the order came from the Minister to develop a bioweapon countermeasure for peacekeeping operation soldiers.
BW
Tener en cuenta el riesgo de que una determinada investigación pueda utilizarse para preparar armas biológicas.
Consider the risk that a particular line of research might be misused in BW applications.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bacteriological weapon · biological arm · biological warfare · germ warfare · germ weapon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Y era cierto que se trataba de un arma biológica!
Are you all right?Literature Literature
Oh, sí, la colisión de frente con un arma biológica en su coche.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ha podido averiguar de qué arma biológica se trata?
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
¿Podría tratarse de un arma biológica, Mark?
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Arma biológica...
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si das con la pista de un arma biológica horripilante, elimínala sin dejar rastro.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Podría ser un organismo viviente o un arma biológica.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierta nueva arma biológica, yo |dunno|, algo.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
El Génesis no es un arma biológica, es un antídoto.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Además, y no lo olvides, nos está haciendo un favor cojonudo consiguiéndonos un arma biológica.
But can you play it with her?Literature Literature
¿Cree usted que Shaban va a emplearlo para crear un arma biológica?
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Había dejado a Jan a solas con Zina y el arma biológica.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
De todos modos, E.E.U.U. es un arma biológica él es el hombre detrás de ello.
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arma biológica es un éxito sólo si viene con un antídoto.
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta no #, del Sr. Busk, sobre la idea de que el VIH/SIDA sea un arma biológica
And you always knew that was going to play outOne way or anotheroj4 oj4
Hace menos de media hora, el FBI consiguió recuperar... el último contenedor del arma biológica.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué demonios tiene esto que ver con una posible arma biológica?
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al sentirse descubiertos... lanzaron un arma biológica.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La X-5 es una nueva arma biológica.
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arma biológica tiene que estar allí.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa sustancia es una arma biológica.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Robé un arma biológica... y cubrí el robo creando un accidente... un accidente fatal.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darnell pasó el tiempo trabajando en algo que llamó arma biológica así que sabía tomar las infecciones seriamente.
You hear from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que estaba desarrollando un arma biológica, pero nadie pudo probarlo.
They still wear diapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos afectó la contaminación de un arma biológica, no nos hubiesen dejado marchar a los tres días.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
1015 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.