armonizar con oor Engels
armonizar con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to blend with
O, las grandes latas de café listadas como una garrafa para que armonicen con la decoración de una cocina moderna.
Or, larger cans of coffee are colorfully striped like a decanter to blend with the decor of a modern kitchen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi aspecto empezaba a armonizar con mis sentimientos.
Usable in all waysjw2019 jw2019
Para que armonizara con el resto de los paquetes de cocaína.
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta manera de hacer debe armonizar con los vestidos.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
El nivel de los puestos de apoyo se debe armonizar con el nivel de los puestos sustantivos.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyUN-2 UN-2
Esta decisión también obligaba al Tribunal Supremo a armonizar con ella el Código Penal.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyUN-2 UN-2
El ciclo programático se armonizará con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en 2008.
The title is replaced byUN-2 UN-2
Cuando usted piensa con una AMP, puede influir, utilizar, controlar o armonizar con todos ellos.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Se han adoptado importantes medidas para armonizar con el acervo la legislación sobre derechos de propiedad intelectual.
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
Puedes ARMONIZAR con el campo fantasmal para ver los ecos de la actividad espiritual reciente.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Se armonizará con el Proyecto de beneficios del carbono del PNUMA* j k, financiado por el FMAM*
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?UN-2 UN-2
Llamaban a las calles «sendas» o «caminos» para armonizar con la atmósfera boscosa que pretendían crear.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Espero que Nell sepa algunas canciones verdes, para armonizar con su voz de sapo.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
· Han de armonizar con el modelo de desarrollo existente y permitir el uso de instalaciones y servicios locales;
That' s why men get frustrated...... whenwe see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "UN-2 UN-2
Puedo armonizar con los demás cuando siento una armonía en el corazón.
Wolfgang Petersen' s televisión epicthat became a feature filmLiterature Literature
Contra todo eso nosotros decimos que es imposible armonizar con la propia conciencia una actitud de eterna hipocresía.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
Ahora, estaba con un joven mayor y quería triunfar, armonizar con él.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Ahora que había dejado de funcionar, no dejaba de armonizar con su entorno.
Well, easierLiterature Literature
No conocía aquel idioma, pero las distantes voces parecían armonizar con aquel frío.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Que la terminología empleada en el artículo se armonizara con la terminología utilizada en la Guía;
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesUN-2 UN-2
—Si tenía que llevar un anillo de compromiso, debía ser uno que armonizara con su personalidad.
Speaking of which?Literature Literature
Pero, ¿no puede un libro tener diferentes estilos para armonizar con mensajes variados sin que requiera varios escritores?
Mr. Cooper checked out this afternoonjw2019 jw2019
- Armonizar con el acervo la legislación sobre zonas de desarrollo tecnológico/industrial.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "EurLex-2 EurLex-2
La entereza que había mostrado en aquellos duros momentos me había conmovido, como si armonizara con su belleza.
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La terminología de la estructura de gestión se armonizará con el Enfoque Común.
Where' s Manya?EurLex-2 EurLex-2
19957 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.