arramblás oor Engels
arramblás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of arramblar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De todas maneras, vamos a buscar tu cesta de Pascua antes de que baje su padre y arramble con todos.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
En menos de diez segundos olfateó la presa, y con un rápido movimiento arrambló con la salchicha.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Está claro que Jennifer también arrambló con todo el buen gusto en el acuerdo de divorcio.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
No hay un solo negro sentado aquí que no arramble como mínimo quinientos por semana.
You' re a foolLiterature Literature
Encontró la tienda de las vitaminas y arrambló con las seis cajas que tenían en el almacén.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Antes de abandonar a su última víctima, el agresor arrambló con dinero en efectivo y tarjetas de crédito.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
No emplea cuchillo ni tenedor, sino que arrambla la comida con ambas manos.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
En cuanto a los álbumes del Imperio británico, arramblé con las emisiones de la reina Victoria, Eduardo VII y Jorge V.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Arrambló con todos los cajones.
You wanna work#, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arramblé con todo lo que pude encontrar.
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, aquella noche arramblé con la ampollita y recogí del suelo todas las fotos que pude.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Un niño de no más de ocho años arrambló con la bolsa de Stragen.
Make the swear nowLiterature Literature
Estaba dividida en dos países, Arramble, situado a la izquierda, y Posra, a la derecha.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
Göring también arrambló con estos tesoros antes de emprender muy satisfecho el regreso al sofocante calor de Berlín.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Así arrambla con todo —afecto, consideración, dinero— y a mí me deja solo las migajas.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Por el contrario, funciona sobre la base de que quien gana arrambla con todo y de que «al que tiene se le dará».
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Abrió el cajoncito y arrambló un buen puñado de dólares, metiéndoselos en el bolsillo.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
La marea glutinosa arrambló con Chester y Zagorka arrojándolos al suelo.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
Constituye uno de los núcleos antiguos de la Granada musulmana, junto con la Alhambra, el Realejo y el Arrabal de Bib-Arrambla, en la parte llana de la ciudad.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!WikiMatrix WikiMatrix
Pero, maldita sea, tenemos un indicio razonable de qué fue lo que se precipitó y arrambló con el joven Harrow.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
Fat John se queda veinte y Tortuga arrambla con el resto.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Arramblé con ellos cuando abandoné a Pete para ir por el mundo en busca de fortuna.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Metió y encerró todas las cosas en un baúl de metal que arrambló en un rincón apartado del ático.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Ben extendió los dedos, arrambló con todo lo que había en el vecindario y apretó con todas sus fuerzas.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two ormore flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
- Si tengo que averiguar quién arrambló con ello, necesitaré saberlo
I was really shockedLiterature Literature
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.