arranca el coche
start the car
arrancar el coche oor Engels
arrancar el coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
start the car
John arrancó el coche.
John started the car.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le costó arrancar el coche y pensó que pronto tendría que comprarse otro.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Peter desesperado, intentando arrancar el coche, tú con la maleta.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cutter estaba intentando arrancar el coche sin éxito—.
Our new homeLiterature Literature
—Por cierto —dijo después de arrancar el coche—, ya sé que no es un juguetito para ti.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Y mamá le gritó a Buggy: ¡Apaga esas malditas velas y ve a arrancar el coche!
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Ve a arrancar el coche.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrancar el coche. llevarlo a casa.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volví a arrancar el coche y saltó la radio con una canción de Imagine Dragons.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Pero se las apañó para arrancar el coche y conducir hasta Toddenham, donde paró en la primera casa.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Greg se rió y volvió a arrancar el coche mientras Melanie anotaba dónde estaban.
You shouldhave visual sensors nowLiterature Literature
Puedes arrancar el coche si quieres.
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordé que costaba mucho arrancar el coche de Randall.
Where' s Chris?!Literature Literature
¿Preguntándose si debía arrancar el coche y volver a casa con Will?
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
Tuve el tiempo justo de arrancar el coche y dar marcha atrás.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Necesitó ejercer un férreo control durante tres minutos antes de poder arrancar el coche.
Do some moreLiterature Literature
A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar el coche.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jan vuelve a arrancar el coche, y esta vez sigue las señales hasta el centro.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Vuelvo a arrancar el coche, enciendo las luces y piso el acelerador.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Sólo arrancar el coche.
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no arrancar el coche.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre encendió un cigarrillo antes de arrancar el coche.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
Reparé en que no había oído arrancar el coche de Rob.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
No podré abrir el maletero sin arrancar el coche
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryopensubtitles2 opensubtitles2
Dhondt logró arrancar el coche, subí a bordo y llegamos al siguiente pueblo.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Impaciente, esperó que la visita de Emma arrancara el coche y se fuera.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
682 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.