arranque por reactancia
reactor starting
arrancara oor Engels
arrancara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of arrancar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of arrancar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo de arrancar cabelleras me fascina
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeeopensubtitles2 opensubtitles2
Te arrancaré los putos ojos —gritó Crixus—.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Y ahora, relájese y disfrute - KDE arrancará y le dará la bienvenida a un entorno gráfico de escritorio limpio y funcional.
I feel sorry for them, youknow?Common crawl Common crawl
Metida en el mar hasta las rodillas, intentó arrancar algunos, pero estaban firmemente agarrados a la roca.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
En este caso un ordenador, a menudo puede ser "redireccionado" para arrancar desde un dispositivo USB, a través de la utilización de un CD bootable o de un disquete.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
«a) recoger, así como cortar, arrancar o destruir intencionalmente en la naturaleza dichas plantas, en su área de distribución natural;
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
¿Por qué arrancar aquí mientras Chile, Australia y los viñedos del paralelo 33 plantan?
He didn' t get enough into her veinsEuroparl8 Europarl8
La función se activaría automáticamente en el modo de conducción predominante, que es el modo que se selecciona automáticamente al arrancar el vehículo.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurlex2019 Eurlex2019
Si tuviera pan, podría arrancar la carne y hacerse un bocadillo.
are animals for slaughterLiterature Literature
Emma era capaz de arrancar una sonrisa hasta a las almas más oscuras: yo era la prueba viviente de eso.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Pero por alguna razón no se subió al autobús y se limitó a hacer un gesto al conductor de que arrancara.
It' s just sulfurLiterature Literature
La idea le hizo querer arrancar el volante y tirarlo por la ventana.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
—Arrancaré tu cuerpo esquelético del colchón como no estés en el suelo dentro de tres segundos.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
¡Quizá lo sea también para arrancar una maldición!».
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Me lo tuve que arrancar de mis entrañas.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Alguna vez podré arrancar mi carro sin sudar?
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now,that was the least of Letsatsi' s worriesopensubtitles2 opensubtitles2
Si desaparece, ¡ te arrancaré la piel!
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que me aplasto contra el suelo y el coche vuelve a arrancar, y durante unos minutos no veo nada.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
—Sí —decía—; he mejorado la propiedad, buscando un clavo que clavar, una hierba mala que arrancar.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Esto es menos seguro puesto # que podría hacer que el otro sistema operativo no se pudiera arrancar. d-i grub-installer/with_other_os boolean true # Alternativamente, descomente y edite estas líneas # si desea instalar en una ubicación distinta al MBR: #d-i grub-installer/only_debian boolean false #d-i grub-installer/with_other_os boolean false #d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) # Para instalar grub en múltiples discos: #d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0) # Clave opcional para grub, bien sea en texto plano #d-i grub-installer/password password r00tme #d-i grub-installer/password-again password r00tme # o encriptada usando un hash MD5, consulte grub-md5-crypt(8).
You auctioned off all your belongings on eBay?Common crawl Common crawl
Nada parecía poder arrancar al capitán de sus fúnebres augurios.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Es como arrancar un Rembrandt de su marco.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Sumario: Este HOWTO tiene como fin, ofrecer los diferentes métodos alternativos para la instalación de Gentoo/Linux, es decir, para aquellos con necesidades especiales de instalación tales como falta de cdrom u ordenadores que no puedan arrancar por medio de cds.
Well, go on, say itCommon crawl Common crawl
Sólo vio entrar a Bentley en el coche y arrancar.
Step on the gas, will you?Literature Literature
Le costó arrancar el coche y pensó que pronto tendría que comprarse otro.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.